Angol | Magyar |
---|---|
look down one's nose [UK: lʊk daʊn wʌnz nəʊz] [US: ˈlʊk ˈdaʊn wʌnz noʊz] | helytelenítés tükröződik a szemeiben |
look down one's nose at (somebody) [UK: lʊk daʊn wʌnz nəʊz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈdaʊn wʌnz noʊz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
look drawn [UK: lʊk drɔːn] [US: ˈlʊk ˈdrɒn] | |
look facts in the face [UK: lʊk fækts ɪn ðə feɪs] [US: ˈlʊk ˈfækts ɪn ðə ˈfeɪs] | |
look far into the future [UK: lʊk ˈfɑː(r) ˈɪn.tə ðə ˈfjuː.tʃə(r)] [US: ˈlʊk ˈfɑːr ˌɪn.ˈtuː ðə ˈfjuː.tʃər] | |
look fine verb | pompázikige |
look fixedly at (something) verb [UK: lʊk ˈfɪk.sɪd.li ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɪk.sɪd.li ət ˈsʌm.θɪŋ] | mereven néz (valamit)◼◼◼ige |
look for (something) verb [UK: lʊk fɔː(r)] [US: ˈlʊk ˈfɔːr] | keres (valamit)◼◼◼ige vár (valamit)◼◼◼ige néz (valami után)◼◼◻ige kutat (valami után)◼◼◻ige elvár (valakitől valamit)◼◻◻igeI look for my students to be polite with others. = Elvárom a diákjaimtól, hogy udvariasak legyenek másokkal. előre lát (valamit)◼◻◻ige |
look for a needle in a bottle of hay [UK: lʊk fɔː(r) ə ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈbɒt.l̩ əv heɪ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr ə ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈbɑːt.l̩ əv ˈheɪ] | |
look for a needle in a haystack [UK: lʊk fɔː(r) ə ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈheɪ.stæk] [US: ˈlʊk ˈfɔːr ə ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈheɪ.ˌstæk] | |
look for it under minerals [UK: lʊk fɔː(r) ɪt ˈʌnd.ə(r) ˈmɪ.nə.rəlz] [US: ˈlʊk ˈfɔːr ˈɪt ˈʌnd.r̩ ˈmɪ.nə.rəlz] | |
look for needle in a haystack [UK: lʊk fɔː(r) ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈheɪ.stæk] [US: ˈlʊk ˈfɔːr ˈniːd.l̩ ɪn ə ˈheɪ.ˌstæk] | |
look for trouble [UK: lʊk fɔː(r) ˈtrʌb.l̩] [US: ˈlʊk ˈfɔːr ˈtrʌb.l̩] | bajt kever◼◼◼ |
look forward [UK: lʊk ˈfɔː.wəd] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd] | |
look forward to verb [UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | remél◼◼◼ige alig vár (valamit)◼◻◻ige örömmel várige |
look forward to [UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
look forward to (something) verb [UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | örül (valaminek)◼◼◼ige alig vár (valamit)◼◻◻ige |
look forward to doing (something) [UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
Look forward to seeing you soon! [UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsiː.ɪŋ juː suːn] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsiː.ɪŋ ˈjuː ˈsuːn] | |
look frequently at (something) verb [UK: lʊk ˈfriː.kwənt.li ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfriː.kwənt.li ət ˈsʌm.θɪŋ] | nézegetige |
look full of gratitude [UK: lʊk fʊl əv ˈɡræ.tɪ.tjuːd] [US: ˈlʊk ˈfʊl əv ˈɡræ.tə.ˌtuːd] |