Angol-Magyar szótár »

joy jelentése magyarul

AngolMagyar
enjoy good health [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ ɡʊd helθ]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈɡʊd ˈhelθ]

jó egészségnek örvend◼◼◼

enjoy health adjective
[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ helθ]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈhelθ]

egészséges◼◼◼melléknév

enjoy life

élvezd az életet◼◼◼

enjoy oneself [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself]

jól érzi magát

jól szórakozik

enjoy oneself verb
[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself]

mulatige

szórakozikige

enjoy oneself immensely [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ɪ.ˈmen.sli]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ˌɪ.ˈmen.sli]

nagyszerűen mulat

remekül szórakozik

enjoy oneself to the full [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself tuː ðə fʊl]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˈfʊl]

nagyszerűen szórakozik

pompásan szórakozik

Enjoy your flight! [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) flaɪt]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈflaɪt]

Kellemes repülést!◼◼◼

Enjoy your meal! [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) miːl]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈmiːl]

Jó étvágyat!◼◼◼

Enjoy your stay! [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) steɪ]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈsteɪ]

Kellemes itt-tartózkodást!◼◼◼

Kellemes ittlétet!◼◼◻

Enjoy your trip! [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) trɪp]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈtrɪp]

Kellemes utazást!◼◼◼

enjoy yourself [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː.ˈself]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ jər.ˈself]

érezd jól magad◼◼◼

Enjoy yourself! [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː.ˈself]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ jər.ˈself]

Érezd jól magad!◼◼◼

enjoyable adjective
[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.l̩]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.l̩]

élvezetes◼◼◼melléknévIt was enjoyable. = Élvezetes volt.

kellemes◼◼◼melléknév

örömteli◼◼◻melléknév

örvendetes◼◻◻melléknév

enjoyably adjective
[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.li]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.li]

élvezetes◼◼◼melléknév

enjoyment [enjoyments] noun
[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt]

élvezet◼◼◼főnévJohn drank his coffee with enjoyment. = John élvezettel fogyasztotta el a kávéját.

élvezés◼◼◻főnév

birtoklás◼◼◻főnév

gyönyörűség◼◻◻főnév

enjoyment noun
[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt]

öröm◼◼◼főnév

exuberance of joy [UK: ɪɡˈz.juː.bə.rəns əv dʒɔɪ]
[US: ɪg.ˈzuː.bə.rəns əv ˌdʒɔɪ]

kitörő öröm

flushed with joy [UK: flʌʃt wɪð dʒɔɪ]
[US: ˈfləʃt wɪθ ˌdʒɔɪ]

örömmámorban

heart that expands with joy [UK: hɑːt ðæt ɪk.ˈspændz wɪð dʒɔɪ]
[US: ˈhɑːrt ˈðæt ɪk.ˈspændz wɪθ ˌdʒɔɪ]

örömtől dagadozó szív (átv)

örömtől repeső szív (átv)

I enjoy spending time with you [UK: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪ ˈspend.ɪŋ ˈtaɪm wɪð juː]
[US: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪ ˈspend.ɪŋ ˈtaɪm wɪθ ˈjuː]

szeretem veled tölteni az időt◼◼◼

I enjoy travelling [UK: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪ ˈtræ.vəl.ɪŋ]
[US: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪ ˈtræ.vəl.ɪŋ]

szeretek utazni◼◼◼

I enjoyed it [UK: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪd ɪt]
[US: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪd ˈɪt]

élveztem◼◼◼

I give you joy of it [UK: ˈaɪ ɡɪv juː dʒɔɪ əv ɪt]
[US: ˈaɪ ˈɡɪv ˈjuː ˌdʒɔɪ əv ˈɪt]

minden jót kívánok hozzá

I give you joy of it! [UK: ˈaɪ ɡɪv juː dʒɔɪ əv ɪt]
[US: ˈaɪ ˈɡɪv ˈjuː ˌdʒɔɪ əv ˈɪt]

Gratulálok hozzá!

Minden jót kívánok hozzá!

I hope you had an enjoyable stay [UK: ˈaɪ həʊp juː həd ən ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.l̩ steɪ]
[US: ˈaɪ hoʊp ˈjuː həd ˈæn ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.l̩ ˈsteɪ]

remélem, kellemes volt az itt tartózkodásuk

I was overjoyed at the news [UK: ˈaɪ wɒz ˌəʊv.əˈdʒɔɪd ət ðə njuːz]
[US: ˈaɪ wəz ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd ət ðə ˈnuːz]

a hír igen megörvendeztetett

1234