| Angol | Magyar |
|---|---|
| indication [indications] noun [UK: ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] | jelzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév jel [~(e)t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév utaló jel (valamire)◼◼◼főnév indikáció (indicatio) [~t, ~a, ~k]◼◼◼főnév javallat (indicatio) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév megjelölés◼◼◻főnév feltüntetés◼◼◻főnév utalás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév javaslat (indicatio) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév bizonyíték [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév tünet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév figyelmeztetés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév előjel◼◻◻főnév leolvasás◼◻◻főnév szükségletfőnév előjelzésfőnév rámutatásfőnév |
| indicational adjective | jelzőmelléknév utalómelléknév |
| according to all indications [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ɔːl ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ɔːl ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩z] | |
| amends (vindication for a wrong suffered) noun [UK: ə.ˈmendz] [US: ə.ˈmendz] | elégtétel◼◼◼főnév |
| by every indication [UK: baɪ ˈev.ri ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: baɪ ˈev.ri ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] | |
| clear indication noun [UK: klɪə(r) ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈklɪr ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] | egyértelmű jelzés◼◼◼főnév |
| clear indication [UK: klɪə(r) ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈklɪr ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] | |
| contraindication [contraindications] noun [UK: ˌkɒn.trə.ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkɒn.trə.ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] | ellenjavallat◼◼◼főnév ellenjavaslat◼◻◻főnév |
| give an indication of one’s goodwill [UK: ɡɪv ən ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ˌɡʊd.ˈwɪl] [US: ˈɡɪv ˈæn ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ɡʊ.ˈdwɪl] | |
| give clear indication of one’s intentions [UK: ɡɪv klɪə(r) ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ˈɡɪv ˈklɪr ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| self-vindication noun [UK: self ˌvɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈself ˌvɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] | önigazolás◼◼◼főnév ön-érvényesítésfőnév |
| this is a bad indication [UK: ðɪs ɪz ə bæd ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ðɪs ˈɪz ə ˈbæd ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] | |
| vindication noun [UK: ˌvɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌvɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] | igazolás◼◼◼főnév érvényesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév megvédés◼◼◼főnév védelem [védelmet, védelme, védelmek]◼◼◻főnév bizonyítás◼◻◻főnév |