Angol-Magyar szótár »
hitch jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| half-hitch [half-hitches] noun [UK: hɑːf hɪtʃ] [US: ˈhæf ˈhɪtʃ] | félcsatfőnév gyűrűhorogfőnév |
| How about you and me hitching up together? [UK: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt juː ənd miː ˈhɪtʃ.ɪŋ ʌp tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt ˈjuː ænd ˈmiː ˈhɪtʃ.ɪŋ ʌp tə.ˈɡe.ðər] | |
| marling-hitch noun [UK: ˈmɑːl.ɪŋ hɪtʃ] [US: ˈmɑːrl.ɪŋ ˈhɪtʃ] | félbogos hurkolásfőnév |
| pick up (hitchhikers) verb [UK: pɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp] | felvesz (autóstoppost)◼◼◼ige |
| rolling-hitch noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ hɪtʃ] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈhɪtʃ] | csarnakcsatfőnév csomófajtafőnév |
| silent hitch-pin noun [UK: ˈsaɪ.lənt hɪtʃ pɪn] [US: ˈsaɪ.lənt ˈhɪtʃ ˈpɪn] | aggatópecekfőnév |
| technical hitch [UK: ˈtek.nɪk.l̩ hɪtʃ] [US: ˈtek.nɪk.l̩ ˈhɪtʃ] | |
| there is a hitch (somewhere) [UK: ðeə(r) ɪz ə hɪtʃ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈðer ˈɪz ə ˈhɪtʃ ˈsʌˌm.wer] | |
| timber-hitch noun [UK: ˈtɪm.bə(r) hɪtʃ] [US: ˈtɪm.bər ˈhɪtʃ] | ácshurokfőnév |
| to go without a hitch [UK: tuː ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ə hɪtʃ] [US: ˈtuː ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ə ˈhɪtʃ] | |
| trailer hitch noun | vonóhorog◼◼◼főnév |
| unhitch verb [UK: ʌn.ˈhɪtʃ] [US: ʌn.ˈhɪtʃ] | lekapcsol◼◼◼ige elold◼◼◻ige szétkapcsol◼◼◻ige kifog (lovakat)◼◻◻ige kikapcsol◼◻◻ige eloldozige lecsatolige leoldige |
| without a hitch adjective [UK: wɪð.ˈaʊt ə hɪtʃ] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈhɪtʃ] | zökkenőmentesen◼◼◼melléknév simán (átv)◼◼◻melléknév |
| without a hitch [UK: wɪð.ˈaʊt ə hɪtʃ] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈhɪtʃ] | hiba nélkül◼◻◻ |
