| Angol | Magyar |
|---|---|
| head off [UK: hed ɒf] [US: ˈhed ˈɒf] | |
| head off verb [UK: hed ɒf] [US: ˈhed ˈɒf] | elkerül◼◻◻ige megelőz◼◻◻ige elhárít◼◻◻ige lebeszél◼◻◻ige eltérítige |
| head office noun [UK: ˈhed.ˈɒ.fɪs] [US: ˈhed.ˈɒ.fɪs] | központ◼◼◼főnév központi iroda◼◼◻főnév főiroda◼◼◻főnév központi hivatal◼◻◻főnév |
| head official noun | főtisztviselő◼◼◼főnév hivatalvezetőfőnév |
| Don’t bite my head off! [UK: dəʊnt baɪt maɪ hed ɒf] [US: ˈdoʊnt ˈbaɪt ˈmaɪ ˈhed ˈɒf] | |
| eat its head off [UK: iːt ɪts hed ɒf] [US: ˈiːt ˈɪts ˈhed ˈɒf] | |
| knock somebody’s head off verb [UK: nɒk ˈsəm.ˌbɑː.di hed ɒf] [US: ˈnɑːk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed ˈɒf] | |
| laugh one’s head off [UK: lɑːf wʌnz hed ɒf] [US: ˈlæf wʌnz ˈhed ˈɒf] | |
| smite somebody’s head off [UK: smaɪt ˈsəm.ˌbɑː.di hed ɒf] [US: smaɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed ˈɒf] | |
| talk somebody’s head off [UK: ˈtɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di hed ɒf] [US: ˈtɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed ˈɒf] | |
| work one’s head off [UK: ˈwɜːk wʌnz hed ɒf] [US: ˈwɝːk wʌnz ˈhed ˈɒf] |