Engelsk-Ungarsk ordbok »

head off betyr ungarsk

EngelskUngarsk
head off [UK: hed ɒf]
[US: ˈhed ˈɒf]

lebeszél◼◼◼ ige

elhárít◼◼◻ ige

eltérít◼◼◻ ige

elindul vmerre

head office [UK: hed ˈɒf.ɪs]
[US: ˈhed ˈɑːf.əs]

központ◼◼◼ főnév

központi iroda◼◼◻

központi hivatal◼◻◻ főnév

head official noun

hivatalvezető főnév

Don't bite my head off! [UK: dəʊnt baɪt maɪ hed ɒf]
[US: ˈdoʊnt ˈbaɪt ˈmaɪ ˈhed ˈɒf]

Azért ne harapd le a fejemet!

eat its head off [UK: iːt ɪts hed ɒf]
[US: ˈiːt ˈɪts ˈhed ˈɒf]

nem fizetődik ki

nem kifizetődő

többet eszik mint amennyit jövedelmez

többet eszik mint jövedelmez

knock somebody's head off verb
[UK: nɒk ˈsəm.ˌbɑː.di hed ɒf]
[US: ˈnɑːk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed ˈɒf]

laposra ver vkt ige

magasan felülmúl vkt ige

összever vkt ige

laugh one's head off [UK: lɑːf wʌnz hed ɒf]
[US: ˈlæf wʌnz ˈhed ˈɒf]

halálra neveti magát

smite somebody's head off [UK: smaɪt ˈsəm.ˌbɑː.di hed ɒf]
[US: smaɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed ˈɒf]

levágja vknek a fejét

talk somebody's head off [UK: ˈtɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di hed ɒf]
[US: ˈtɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed ˈɒf]

lyukat beszél a hasába vknek (átv)

telebeszéli vknek a fejét (átv)

work one's head off [UK: ˈwɜːk wʌnz hed ɒf]
[US: ˈwɝːk wʌnz ˈhed ˈɒf]

agyondolgozza magát

Andre søkemuligheter

EngelskUngarsk