| Angol | Magyar |
|---|---|
| graces noun [UK: ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈɡreɪ.səz] | kegyelmek◼◼◼főnév cikornya [~át, ~ája, ~ák]főnév díszítés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| grace [graces] noun [UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs] | kegyelem (isten) [kegyelmet, kegyelme, kegyelmek]◼◼◼főnév méltóság◼◼◻főnév kegy [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév megbocsátás [~t, ~a]◼◼◻főnév báj [~t, ~a, ~ak]◼◼◻főnév kecsesség [~et, ~e]◼◼◻főnév jóindulat◼◻◻főnév kellem [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév malaszt [~ot, ~ja]◼◻◻főnév grácia [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév kecsfőnév illendőség [~et, ~e]főnév megkegyelmezésfőnév vizsgaengedélyfőnév |
| grace [graced, gracing, graces] verb [UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs] | megtisztel◼◼◻ige kitüntet◼◻◻ige díszít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige felékesítige |
| disgrace [disgraced, disgracing, disgraces] verb [UK: dɪs.ˈɡreɪs] [US: ˌdɪˈs.ɡreɪs] | megszégyenít◼◼◻ige meggyaláz◼◼◻ige megbecstelenít◼◻◻ige lefokoz◼◻◻ige megsért◼◻◻ige |
| gain the good graces of (somebody) [UK: ɡeɪn ðə ɡʊd ˈɡreɪ.sɪz əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪn ðə ˈɡʊd ˈɡreɪ.səz əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| give oneself airs and graces [UK: ɡɪv wʌn.ˈself eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] | |
| give oneself airs and graces verb [UK: ɡɪv wʌn.ˈself eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] | affektál [~t, ~jon, ~na]ige |
| one of the three Graces noun [UK: wʌn əv ðə θriː ˈɡreɪ.sɪz] [US: wʌn əv ðə ˈθriː ˈɡreɪ.səz] | Thaleiafőnév |
| put on airs and graces [UK: ˈpʊt ɒn eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] | |
| put on airs and graces verb [UK: ˈpʊt ɒn eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] | affektál [~t, ~jon, ~na]ige |
| three graces noun [UK: θriː ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈθriː ˈɡreɪ.səz] | három grácia◼◼◼főnév |
| three graces [UK: θriː ˈɡreɪ.sɪz] [US: ˈθriː ˈɡreɪ.səz] | gráciák◼◻◻ |
| with airs and graces [UK: wɪð eəz ənd ˈɡreɪ.sɪz] [US: wɪθ ˈerz ænd ˈɡreɪ.səz] |