Angol-Magyar szótár »

details jelentése magyarul

AngolMagyar
details noun
[UK: ˈdiː.teɪlz]
[US: də.ˈteɪlz]

részletek◼◼◼főnévHere are the details. = Itt vannak a részletek.

details [UK: ˈdiː.teɪlz]
[US: də.ˈteɪlz]

eligazításon elrendelt feladatok

eligazításon kiadott feladatok

detail [details] noun
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

részlet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévI want details. = Részleteket akarok.

adat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

rész [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

részletezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

osztag (katonai) [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév

alkatrész◼◻◻főnév

részleg [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

eligazítás◼◻◻főnév

gépelemfőnév

tereprészletfőnév

detail [detailed, detailing, details] verb
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

részletez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige

kiküld (osztagot)◼◻◻ige

részleteket felsorolige

contact details noun

elérhetőségek◼◼◼főnév

contact details

elérhetőség részletei

cut out superfluous details [UK: kʌt ˈaʊt suː.ˈpɜː.flʊəs ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈkət ˈaʊt ˈsuː.pərˌfl.wəs də.ˈteɪlz]

felesleges részleteket elhagy

felesleges részleteket mellőz

enter into details verb
[UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː də.ˈteɪlz]

részletekbe bocsátkozik◼◼◼ige

enter into details [UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː də.ˈteɪlz]

kitér a részletekre

give details verb
[UK: ɡɪv ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈɡɪv də.ˈteɪlz]

részletez (valamit) [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

give details [UK: ɡɪv ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈɡɪv də.ˈteɪlz]

közelebbi adatokat közöl

megadja a részleteket

pontosabb adatokat közöl

give full details [UK: ɡɪv fʊl ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈɡɪv ˈfʊl də.ˈteɪlz]

megadni a pontos adatokat

go into details verb
[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː də.ˈteɪlz]

részletezi◼◼◼ige

go into details [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː də.ˈteɪlz]

részletekbe bocsátkozik◼◼◻

kitér a részletekre◼◻◻

jumping of details [UK: ˈdʒʌmp.ɪŋ əv ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈdʒʌmp.ɪŋ əv də.ˈteɪlz]

részletek átugrása

jumping over details [UK: ˈdʒʌmp.ɪŋ ˈəʊv.ə(r) ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈdʒʌmp.ɪŋ ˈoʊv.r̩ də.ˈteɪlz]

részletek átugrása

minor details noun
[UK: ˈmaɪ.nə(r) ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈmaɪ.nər də.ˈteɪlz]

apró részletek◼◼◼főnév

minor details [UK: ˈmaɪ.nə(r) ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈmaɪ.nər də.ˈteɪlz]

jelentéktelen részletek◼◻◻

jelentéktelen részletkérdések

kellékek

kisebb alkatrészek

personal details noun

személyes adatok◼◼◼főnév

Please provide your contact details so that we can arrange delivery.

Kérlek, add meg az elérhetőséged, hogy meg tudjuk szervezni a szállítást.

Korábban kerestél rá