Angol-Magyar szótár »
curtain jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| applause (after lowering the safety curtain) noun [UK: ə.ˈplɔːz] [US: ə.ˈplɒz] | vastaps◼◼◼főnév |
| back-curtain noun [UK: ˈbæk ˈkɜːt.n̩] [US: ˈbæk ˈkɝː.tn̩] | háttérfüggönyfőnév |
| behind the curtain [UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə ˈkɜːt.n̩] [US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈkɝː.tn̩] | |
| blind curtain noun [UK: blaɪnd ˈkɜːt.n̩] [US: ˈblaɪnd ˈkɝː.tn̩] | vászonfüggönyfőnév vászonrolettafőnév |
| door-curtain noun [UK: dɔː(r) ˈkɜːt.n̩] [US: ˈdɔːr ˈkɝː.tn̩] | ajtófüggönyfőnév |
| draw a curtain over (something) [UK: drɔː ə ˈkɜːt.n̩ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdrɒ ə ˈkɝː.tn̩ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| draw the curtain [UK: drɔː ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈdrɒ ðə ˈkɝː.tn̩] | |
| draw the curtains [UK: drɔː ðə ˈkɜːt.n̩z] [US: ˈdrɒ ðə ˈkɝː.tn̩z] | |
| drop curtain noun [UK: drɒp ˈkɜːt.n̩] [US: ˈdrɑːp ˈkɝː.tn̩] | csepp függönyfőnév |
| drop-curtain noun [UK: ˈdrɒp kɜːt.n̩] [US: ˈdrɒp kɝː.tn̩] | felvonásvégi függönyfőnév |
| encurtain verb [UK: enkˈɜːtən] [US: enkˈɜːtən] | elfüggönyözige |
| fire-curtain noun [UK: ˈfaɪə(r) ˈkɜːt.n̩] [US: ˈfaɪər ˈkɝː.tn̩] | vasfüggönyfőnév |
| fire-proof curtain noun [UK: ˈfaɪə(r) pruːf ˈkɜːt.n̩] [US: ˈfaɪər ˈpruːf ˈkɝː.tn̩] | vasfüggönyfőnév |
| iron curtain noun [UK: ˈaɪən ˈkɜːt.n̩] [US: ˈaɪərn ˈkɝː.tn̩] | vasfüggöny◼◼◼főnév vasfüggöny (politikai) (átv)◼◼◼főnév |
| iron curtain [UK: ˈaɪən ˈkɜːt.n̩] [US: ˈaɪərn ˈkɝː.tn̩] | |
| lace curtain noun [UK: leɪs ˈkɜːt.n̩] [US: ˈleɪs ˈkɝː.tn̩] | csipkefüggöny◼◼◼főnév |
| lace-curtain adjective [UK: leɪs ˈkɜːt.n̩] [US: ˈleɪs ˈkɝː.tn̩] | divatosmelléknév előkelőmelléknév sikkesmelléknév |
| lift the curtain [UK: lɪft ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈlɪft ðə ˈkɝː.tn̩] | |
| mosquito-curtain noun [UK: mə.ˈskiː.təʊ ˈkɜːt.n̩] [US: mə.ˈskiːto.ʊ ˈkɝː.tn̩] | szúnyoghálófőnév |
| net curtain noun [UK: net ˈkɜːt.n̩] [US: ˈnet ˈkɝː.tn̩] | csipkefüggöny◼◼◼főnév |
| pull back the curtains [UK: pʊl ˈbæk ðə ˈkɜːt.n̩z] [US: ˈpʊl ˈbæk ðə ˈkɝː.tn̩z] | |
| push the curtain to [UK: pʊʃ ðə ˈkɜːt.n̩ tuː] [US: ˈpʊʃ ðə ˈkɝː.tn̩ ˈtuː] | |
| ring down the curtain [UK: rɪŋ daʊn ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈrɪŋ ˈdaʊn ðə ˈkɝː.tn̩] | |
| ring up the curtain [UK: rɪŋ ʌp ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈrɪŋ ʌp ðə ˈkɝː.tn̩] | |
| rise of the curtain [UK: raɪz əv ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈraɪz əv ðə ˈkɝː.tn̩] | |
| safety curtain [UK: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] [US: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] | |
| safety curtain noun [UK: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] [US: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] | vasfüggönyfőnév |
| sash-curtain noun [UK: sæʃ ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsæʃ ˈkɝː.tn̩] | vitrázsfőnév |
| see through curtain noun [UK: ˈsiː θruː ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsiː θruː ˈkɝː.tn̩] | csipkefüggönyfőnév |
| sheer curtain noun [UK: ʃɪə(r) ˈkɜːt.n̩] [US: ˈʃɪr ˈkɝː.tn̩] | csipkefüggönyfőnév |
| shower curtain noun [UK: ˈʃaʊə(r) ˈkɜːt.n̩] [US: ˈʃaʊər ˈkɝː.tn̩] | zuhanyfüggöny◼◼◼főnév zuhanyzófüggöny◼◼◻főnév |
| spring-curtain noun [UK: sprɪŋ ˈkɜːt.n̩] [US: ˈsprɪŋ ˈkɝː.tn̩] | görfüggönyfőnév vászonrolettafőnév |
