Angol-Magyar szótár »

crossing jelentése magyarul

AngolMagyar
animals crossing [UK: ˈæ.nɪm.l̩z ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈæ.nəm.l̩z ˈkrɒs.ɪŋ]

kísérő nélküli állatok

border crossing noun

határátlépés◼◼◼főnév

border crossing point noun
[UK: ˈbɔː.də(r) ˈkrɒs.ɪŋ pɔɪnt]
[US: ˈbɔːr.dər ˈkrɒs.ɪŋ ˈpɔɪnt]

határátkelőhely◼◼◼főnév

crisscross [crisscrossed, crisscrossing, crisscrosses] verb
[UK: ˈkrɪ.skrɒs]
[US: ˈkrɪ.ˌskrɒs]

keresztez◼◼◼ige

kereszteződik◼◻◻ige

keresztben egymásra rakige

keresztekkel jelölige

diamond-crossing [UK: ˈdaɪə.mənd ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈdaɪ.mənd ˈkrɒs.ɪŋ]

hegyesszögű keresztezés (síneké)

don't swap horses while crossing the stream [UK: dəʊnt swɒp ˈhɔː.sɪz waɪl ˈkrɒs.ɪŋ ðə striːm]
[US: ˈdoʊnt ˈswɑːp ˈhɔːr.səz ˈwaɪl ˈkrɒs.ɪŋ ðə ˈstriːm]

a folyó közepén nem lehet lovat váltani

ford (a crossing in a river) [fords] noun
[UK: fɔːd]
[US: ˈfɔːrd]

átkelőhely◼◼◼főnév

grade crossing [UK: ˈɡreɪd.ˌkrɒ.sɪŋ]
[US: ˈɡreɪd.ˌkrɒ.sɪŋ]

vasúti átjáró◼◼◼

szintbeni útkereszteződésUS

How long does the crossing take? [UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ðə ˈkrɒs.ɪŋ teɪk]
[US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ðə ˈkrɒs.ɪŋ ˈteɪk]

Mennyi időt vesz igénybe az átkelés?

intercrossing noun
[UK: ˌɪntəkrˈɒsɪŋ]
[US: ˌɪntɚkrˈɔsɪŋ]

kereszteződés◼◼◼főnév

keresztezés◼◼◻főnév

intercross [intercrossed, intercrossing, intercrosses] verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈkrɒs]
[US: ɪn.tər.ˈkrɑːs]

keresztez◼◼◼ige

összefonige

level crossing [level crossings] noun
[UK: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ]

vasúti átjáró◼◼◼főnév

szintbeni útkereszteződésfőnév
GB

útjátjárófőnév

of or pertaining to crossing (a road, a river) adjective
[UK: əv ɔː(r) pə.ˈteɪn.ɪŋ tuː ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: əv ɔːr pər.ˈteɪn.ɪŋ ˈtuː ˈkrɒs.ɪŋ]

átkelő (úton, folyón)melléknév

overcrossing [overcrossings] noun
[UK: ˌəʊvəˈkrɒsɪŋ ]
[US: ˌoʊvərˈkrɔsɪŋ ]

felüljáróhídfőnév
vasút

overhead crossing noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhed ˈkrɒs.ɪŋ]

felüljáró◼◼◼főnév

overhead crossing [UK: ˌəʊv.ə.ˈhed ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhed ˈkrɒs.ɪŋ]

felüljáró keresztezés

felüljáró útkeresztezés

pedestrial crossing noun

gyalogos-átkelőhelyfőnév

pedestrian crossing noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ]

zebra (átv)◼◼◼főnév

gyalogos-átkelőhely◼◻◻főnév

gyalogosátkelő◼◻◻főnév

point of crossing [UK: pɔɪnt əv ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈpɔɪnt əv ˈkrɒs.ɪŋ]

csúcsbetét hegye

railroad crossing [UK: ˈreɪl.rəʊd ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈreɪlroʊd ˈkrɒs.ɪŋ]

vasúti átjáró◼◼◼US

vasúti kereszteződés◼◼◻US

railway crossing [UK: ˈreɪl.weɪ ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈreɪˌl.we ˈkrɒs.ɪŋ]

vasúti átjáró◼◼◼GB

vasúti kereszteződés◼◻◻GB

recross [recrossed, recrossing, recrosses] verb
[UK: ri.ˈkrɒs]
[US: ri.ˈkrɒs]

újból átkel◼◼◼ige

újra átkel◼◼◼ige

ismét keresztezige

ismételten keresztezige

karba tesz (kezet)ige

keresztbe rakige

123