Angol-Magyar szótár »
breath jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| closed circuit rebreather [closed circuit rebreathers] noun | zártkörű (lélegeztető) készülék◼◼◼főnév |
| Don't breathe a word about it! [UK: dəʊnt briːð ə ˈwɜːd ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈdoʊnt ˈbriːð ə ˈwɝːd ə.ˈbaʊt ˈɪt] | |
| Don't breathe a word of it! [UK: dəʊnt briːð ə ˈwɜːd əv ɪt] [US: ˈdoʊnt ˈbriːð ə ˈwɝːd əv ˈɪt] | |
| don't waste your breath [UK: dəʊnt weɪst jɔː(r) breθ] [US: ˈdoʊnt ˈweɪst ˈjɔːr ˈbreθ] | |
| Don't waste your breath! [UK: dəʊnt weɪst jɔː(r) breθ] [US: ˈdoʊnt ˈweɪst ˈjɔːr ˈbreθ] | |
| Don't you breathe a syllable! [UK: dəʊnt juː briːð ə ˈsɪl.əb.l̩] [US: ˈdoʊnt ˈjuː ˈbriːð ə ˈsɪl.əb.l̩] | |
| draw breath [UK: drɔː breθ] [US: ˈdrɒ ˈbreθ] | |
| fire-breathing adjective [UK: ˈfaɪə(r) ˈbriː.ðɪŋ] [US: ˈfaɪər ˈbriː.ðɪŋ] | tűzokádó◼◼◼melléknév |
| foul breath [UK: faʊl breθ] [US: ˈfaʊl ˈbreθ] | |
| gasp for breath [UK: ɡɑːsp fɔː(r) breθ] [US: ˈɡæsp ˈfɔːr ˈbreθ] | |
| he was battling for breath [UK: hiː wɒz ˈbæt.l̩.ɪŋ fɔː(r) breθ] [US: ˈhiː wəz ˈbæt.l̩.ɪŋ ˈfɔːr ˈbreθ] | |
| hold one's breath [UK: həʊld wʌnz breθ] [US: hoʊld wʌnz ˈbreθ] | |
| I got out of breath | |
| I'm having difficulty breathing [UK: aɪm ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ˈbriː.ðɪŋ] [US: ˈaɪm ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ˈbriː.ðɪŋ] | |
| in the same breath [UK: ɪn ðə seɪm breθ] [US: ɪn ðə ˈseɪm ˈbreθ] | |
| inbreathe verb [UK: ˈɪn.ˈbriːð] [US: ˈɪn.ˌbriːð] | beszívige felszívige ihlet (valakit) (valamire) [~ett, ihlessen, ~ne]ige |
| incense-breathing adjective [UK: ɪn.ˈsens ˈbriː.ðɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsens ˈbriː.ðɪŋ] | édes illatot árasztómelléknév édes illatúmelléknév |
| intake of breath noun [UK: ˈɪn.teɪk əv breθ] [US: ˈɪn.ˌtek əv ˈbreθ] | lélegzetvétel◼◼◼főnév |
| laboring breath [UK: ˈleɪb.ər.ɪŋ breθ] [US: ˈleɪb.ər.ɪŋ ˈbreθ] | nehéz légzés◼◼◼ |
| labouring breath [UK: ˈleɪb.ər.ɪŋ breθ] [US: ˈleɪb.ər.ɪŋ ˈbreθ] | nehéz légzés◼◼◼GB |
| mouth breather noun | száj légzésfőnév szájon lélegzőfőnév |
| mouth-breather | |
| mouth-breather adjective | tökkelütöttmelléknév |
| mouth-breathing | ostoba◼◼◼ |
| mouth-breathing adjective | tökkelütöttmelléknév |
| not a breath of wind [UK: nɒt ə breθ əv wɪnd] [US: ˈnɑːt ə ˈbreθ əv wɪnd] | |
| out of breath adverb | lélekszakadva◼◼◼határozószó |
| out of breath 27 | lelkendezvehatározói igenév |
| outbreathe verb [UK: aʊtbrˈiːð] [US: aʊtbrˈiːð] | kilehel◼◼◼ige kilélegzikige |
