| Angol | Magyar |
|---|---|
| board [boards] noun [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | bizottság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévThe editorial board reviewed the submitted articles. = A szerkesztőbizottság átnézte a beküldött cikkeket. tábla [táblát, táblája, táblák]◼◼◼főnévDon’t erase the board. = Ne töröld le a táblát! igazgatótanács◼◼◼főnév testület◼◼◼főnévThe conciliation board provides assistance in resolving consumer disputes between consumers and businesses. = A békéltető testület segítséget nyújt a fogyasztók és a vállalkozások közötti fogyasztói jogviták megoldásában. deszka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévHow thick is the board? = Milyen vastag a deszka? ellátás [~t, ~a, ~ok] (szállásfoglalásnál az étkezésre vonatkozóan)◼◼◼főnévWe booked a room with full board. = Teljes ellátással foglaltunk szobát. vezetőség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév fedélzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévWelcome on board! = Köszöntjük a fedélzeten! // Üdvözöljük a fedélzeten! koszt [~ot, ~ja]◼◻◻főnév választmány [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév élelmezés [~t, ~e]◼◻◻főnév hajófedélzet◼◻◻főnév deszkalapfőnév penzió [~t, ~ja, ~k]főnév papírlemezfőnév |
| board (committee, council) [boards] noun [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | igazgatóság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| board [boarded, boarding, boards] verb [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | felszáll◼◼◻igeHe boarded the ship. = Felszállt a hajóra. hajóra száll◼◼◻ige deszkáz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige bedeszkáz◼◻◻ige étkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◻◻ige kosztol [~t, ~jon, ~na]ige |
| board (plane) [boarded, boarding, boards] verb [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | beszáll (járműbe)◼◼◼ige |
| board verb [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | táplál◼◻◻ige szállásolige |
| board and board adverb [UK: bɔːd ənd bɔːd] [US: ˈbɔːrd ænd ˈbɔːrd] | lavírozvahatározószó |
| board and lodging [UK: bɔːd ənd ˈlɒdʒ.ɪŋ] [US: ˈbɔːrd ænd ˈlɑːdʒ.ɪŋ] | |
| board and lodging noun [UK: bɔːd ənd ˈlɒdʒ.ɪŋ] [US: ˈbɔːrd ænd ˈlɑːdʒ.ɪŋ] | teljes ellátás (szállás és étkezés)◼◻◻főnév koszt és szállás◼◻◻főnév |
| board and residence [UK: bɔːd ənd ˈre.zɪ.dəns] [US: ˈbɔːrd ænd ˈre.zə.dəns] | |
| board around [UK: bɔːd ə.ˈraʊnd] [US: ˈbɔːrd ə.ˈraʊnd] | |
| board-certified adjective [UK: bɔːd ˈsɜː.tɪ.faɪd] [US: ˈbɔːrd ˈsɝː.tə.ˌfaɪd] | hivatalos◼◼◼melléknév bizottságilag hitelesített◼◼◻melléknév szakvizsgával rendelkező (orvos, stb.)◼◼◻melléknév bizottságilag igazoltmelléknév |
| board-fence noun [UK: bɔːd fens] [US: ˈbɔːrd ˈfens] | deszkakerítésfőnév |
| board foot noun | |
| board game noun [UK: bɔːd ɡeɪm] [US: ˈbɔːrd ˈɡeɪm] | társasjáték◼◼◼főnév |
| board-instruments [UK: bɔːd ˈɪn.strʊ.mənts] [US: ˈbɔːrd ˈɪn.strə.mənts] | fedélzeti műszerekhajó rep |
| board meeting [UK: bɔːd ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈbɔːrd ˈmiːt.ɪŋ] |