Angol-Magyar szótár »

be worth jelentése magyarul

AngolMagyar
be worth (something) verb
[UK: bi wɜːθ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈwɝːθ ˈsʌm.θɪŋ]

ér (valamennyit)◼◼◼ige

ér (valamit)◼◼◼ige

megér (valamit)◼◼◼ige

be worth (something) [UK: bi wɜːθ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈwɝːθ ˈsʌm.θɪŋ]

valamilyen értékű

be worth a mint of money [UK: bi wɜːθ ə mɪnt əv ˈmʌ.ni]
[US: bi ˈwɝːθ ə ˈmɪnt əv ˈmʌ.ni]

egy vagyont ér

nagyon gazdag

nagyon sok pénze van

rengeteg pénze van

be worth considering [UK: bi wɜːθ kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ]
[US: bi ˈwɝːθ kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ]

figyelmet érdemel

be worth every sacrifice [UK: bi]
[US: bi]

megér minden áldozatot

be worth its keep [UK: bi wɜːθ ɪts kiːp]
[US: bi ˈwɝːθ ˈɪts ˈkiːp]

kifizetődő tartani

be worth its weight in gold [UK: bi wɜːθ ɪts weɪt ɪn ɡəʊld]
[US: bi ˈwɝːθ ˈɪts ˈweɪt ɪn ɡoʊld]

megéri a súlyát aranyban

be worth little [UK: bi wɜːθ ˈlɪt.l̩]
[US: bi ˈwɝːθ ˈlɪt.l̩]

keveset ér

kevés az értéke

kicsi az értéke

be worth money [UK: bi wɜːθ ˈmʌ.ni]
[US: bi ˈwɝːθ ˈmʌ.ni]

pénzt ér◼◼◼

sok pénze van

be worth money adjective
[UK: bi wɜːθ ˈmʌ.ni]
[US: bi ˈwɝːθ ˈmʌ.ni]

értékes◼◼◼melléknév

be worth nothing [UK: bi wɜːθ ˈnʌ.θɪŋ]
[US: bi ˈwɝːθ ˈnʌ.θɪŋ]

semmit sem ér◼◼◼

semennyit sem ér

értéke semmi

be worth so much [UK: bi wɜːθ ˈsəʊ ˈmʌtʃ]
[US: bi ˈwɝːθ ˈsoʊ ˈmʌtʃ]

ennyit ér

be worth the money [UK: bi wɜːθ ðə ˈmʌ.ni]
[US: bi ˈwɝːθ ðə ˈmʌ.ni]

megéri a pénzt◼◼◼

megéri az árát

not be worth a fillip [UK: nɒt bi wɜːθ ə ˈfɪ.lɪp]
[US: ˈnɑːt bi ˈwɝːθ ə ˈfɪ.ləp]

kutyagumit se ér

not to be worth a fillip [UK: nɒt tuː bi wɜːθ ə ˈfɪ.lɪp]
[US: ˈnɑːt ˈtuː bi ˈwɝːθ ə ˈfɪ.ləp]

kutyagumit se ér