by portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| by (along a path) adverb [UK: baɪ] [US: baɪ] | por mimadverb por nósadverb |
| by (indicates a means) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | apreposition |
| by (indicates creator of a work) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | depreposition |
| by (indicates the agent of a passive verb) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | porpreposition |
| by (indicating amount of change, difference or discrepancy) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | empreposition |
| by (near, or next to) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | pertopreposition próximopreposition |
| by (not later than) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | atépreposition |
| by a hair's breadth (by a narrow margin) preposition [UK: baɪ ə heə(r)z bredθ] [US: baɪ ə ˈherz ˈbredθ] | por um fiopreposition por um trizpreposition |
| by all means (emphatically yes, definitely) preposition [UK: baɪ ɔːl miːnz] [US: baɪ ɔːl ˈmiːnz] | absolutamentepreposition com certezapreposition sem dúvidapreposition |
| by and large (mostly, generally; with few exceptions) adverb [UK: baɪ ənd lɑːdʒ] [US: baɪ ænd ˈlɑːrdʒ] | em geraladverb no geraladverb |
| by chance (unexpected(ly); accidental(ly)) preposition [UK: baɪ tʃɑːns] [US: baɪ ˈtʃæns] | casualmentepreposition por acasopreposition |
| by default (in absence of any opposing action) preposition [UK: baɪ dɪ.ˈfɔːlt] [US: baɪ də.ˈfɒlt] | por defeitopreposition por omissãopreposition |
| by degrees (in gradual steps) preposition [UK: baɪ dɪ.ˈɡriːz] [US: baɪ dɪ.ˈɡriːz] | a pouco e poucopreposition gradualmentepreposition |
| by-election (special election) noun [UK: ˈbaɪ ɪ.ˌlek.ʃn̩] [US: ˈbaɪ ɪ.ˌlek.ʃn̩] | eleição suplementarnoun |
| by far (to a large extent) preposition [UK: baɪ ˈfɑː(r)] [US: baɪ ˈfɑːr] | de longepreposition disparadopreposition |
| by hand preposition [UK: baɪ hænd] [US: baɪ ˈhænd] | à mãopreposition |
| by heart (knowing completely) preposition [UK: baɪ hɑːt] [US: baɪ ˈhɑːrt] | de cabeçapreposition de corpreposition de memóriapreposition na ponta da línguapreposition |
| by hook or by crook (by any means possible) preposition [UK: baɪ hʊk ɔː(r) baɪ krʊk] [US: baɪ ˈhʊk ɔːr baɪ ˈkrʊk] | como forpreposition por bem ou por malpreposition |
| by means of (By using) preposition [UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] | por meio depreposition |
| by no means (certainly not) preposition [UK: baɪ nəʊ miːnz] [US: baɪ ˈnoʊ ˈmiːnz] | de modo algumpreposition |
| by now (now) preposition [UK: baɪ naʊ] [US: baɪ ˈnaʊ] | por agorapreposition por orapreposition |
| by oneself (without company) preposition [UK: baɪ wʌn.ˈself] [US: baɪ wʌn.ˈself] | por si sópreposition sópreposition |
| by oneself (without help) preposition [UK: baɪ wʌn.ˈself] [US: baɪ wʌn.ˈself] | sozinhopreposition |
| by-product (secondary product) noun [UK: ˈbaɪ.ˌprɒ.dʌkt] [US: ˈbaɪ.ˌprɑː.dəkt] | subprodutonoun |
