Vel det gjør ingenting jelentése magyarul

Norvég	Magyar
vel, det gjør ingenting	na nem baj
gjør ingenting	nem tesz semmit
det gjør ingenting	annyi baj legyen, nem baj, nem számit, nem tesz semmit, sebaj, semmi baj
gjør [gjorde, gjort] ige	csahol, ugat csinál, készít, megcsinál, megtesz, tesz hizlal
vel fortjent	jól megérdemelt
vel bekomme!	egészségedre!
vel * hsz	hiszen, hát, nos
vel møtt!	Isten hozott!, Isten hozta!
vel bekomme!	egészségedre!
vel * hsz	jól
vel ** [-et, -, -ene/-a] fn	boldogulás, java telepesek egyesülete
ja vel!	igenis!
bekommer vel	jól esik
far vel	Isten áldjon! viszontlátásra!
gjør framsteg	halad
gjør kåt	felgerjeszt, felizgat
gjør skarp	kifen
gjør oppbud	csődöt jelent
gjør vill	megvadít, vadít
gjør bitter	elkeserít, megkeserít
gjør kvass	kiélez
gjør lettere	megkönnyebbít, megkönnyít
gjør blind	megvakít, vakít
gjør brun	barnít, lebarnít
gjør gjeldende	hangoztat
gjør slank	karcsúsít
gjør ensartet	egységesít
gjør trett	elfáraszt
gjør inntrykk	hatással van
gjør nøktern	kijózanít
gjør konsistent	összeegyeztet
gjør sliten	elfáraszt
gjør skitten	összemocskol, összepiszkít
gjør unna	megcsinál valamit
gjør mindre	kisebbít
gjør blank	kifényesít

vel det gjør ingenting jelentése magyarul