| Norvég | Magyar |
|---|
| kjenner [kjente, kjent] ige | ismer megérez, átérez, érez tapint vizsgál, átvizsgál ítél |
| kjent [-, -e] mn | híres, ismeretes, ismert, neves, nevezetes |
| kjente henne igjen på stor avstand | messziről megismerte őt |
| kjente seg lettet over noe | megkönnyebbült valamitől |
| anerkjenner [anerkjente, anerkjent] ige | elismer, méltányol |
| anerkjent [-, -e] mn | elismert, jó nevű, megbecsült |
| bekjenner [bekjente, bekjent] ige | bevall, vall, vallomást tesz megvall |
| bekjent [-, -e] mn | ismeretes |
| bekjent [-en, -er, -ene] fn | ismerős |
| den ukjente soldat | az ismeretlen katona |
| erkjenner [erkjente, erkjent] ige | beismer, bevall elismer felismer, megismer igazol |
| gammelkjent [-, -e] mn | régi ismerős |
| gjenkjenner [gjenkjente, gjenkjent] ige | felismer |
| gjennom kjente | ismerősökön keresztül |
| godkjenner [godkjente, godkjent] ige | elismer, helybenhagy, hozzájárul, jóváhagy |
| godkjent [-, -e] mn | elismert, engedélyezett, jóváhagyott képesített |
| hjemmekjent [-, -e] mn | ismerős |
| ligning med to ukjente | két ismeretlen egyenlet |
| lommekjent [-en, -er, -ene] mn | ismerős |
| miskjenner [miskjente, miskjent] ige | félreismer |
| skjener [skjente/skjenet/skjena, skjent/skjenet/skjena] ige | eltér, letér félrecsúszik, lecsúszik |
| støtter på bekjente | ismerősökre akad |
| særkjenner [særkjente, særkjent] ige | jellemez |
| tilkjenner [tilkjente, tilkjent] ige | megítélt, odaítélt megítél, odaítél |
| tiltalte erkjente seg skyldig | a vádlott bűnösnek vallotta magát |
| ubekjent [-, -e] mn | ismeretlen |
| ukjent [-, -e] mn | ismeretlen |
| underkjenner [underkjente, underkjent] ige | alábecsül hatályon kívül helyez, megsemmisít, érvénytelenít |
