Magyar-Norvég szótár »

érez norvégul

MagyarNorvég
érez ige

føler, kjenner, merker

érezd jól magad!

god fornøyelse!

érezhető mn

følbar [-t, -e]

éreztet ige

lar få føle, lar skinne gjennom

alig érezhető szellő

flau vindBeaufortskala 1

alulbérez ige

betaler for lite lønn, underbetaler

bevérez ige

tilsøler med blod

bérez ige

lønner [lønte/lønnet/lønna, lønt/lønnet/lønna]

bérezés fn

avlønning [-en/-a, -er, -ene]

bűntudatot érez

føler seg skyldbetynget

darabbérezés fn

akkordavlønning [-en/-a, -er, -ene]

differenciált bérezés

differensiert avlønning

együtt érez valakivel

føler med noen

együttérez ige

føler med, sympatiserer med

fájdalmat érez

kjenner smerte

kipellengérez ige

setter/stiller i gapestokk

megérez ige

føler, kjenner

nem érez semmit a karjában

har ingen følelse i armen

sütkérezik ige

soler seg

teljesítmény szerinti bérezés

prestasjonslønn

teljesítményarányos bérezés

resultatavhengig avlønning

teljesítményhez kötött bérezés

resultatbasert avlønning

tüzérezred fn

artilleriregiment [-et, -/-er, -ene/-a]

vezérezredes fn

general [-en -er, -ene]

átérez ige

føler, kjenner, merker

égő fájdalmat érez a szívében

kjenner en sviende smerte hjertet

összevérez ige

får blodflekker på noe, søler blod på

ösztönző bérezés

incentivbasert avlønning, insentivbasert avlønning