Magyar-Norvég szótár »

igazol norvégul

MagyarNorvég
igazol ige

attesterer, bekrefter, bevitner, erkjenner, stadfester, verifiserer

berettiger, rettferdiggjør

kvitterer for mottakelsen

legitimerer [legitimerte, legitimert]

melder overgangtil en annen klubb

igazolatlan mn

ubekreftet [-, -e/-ede]

ugrunnet, uten gyldig grunn

igazolatlan hiányzás

fravær uten gyldig grunn

igazolható mn

verifiserbar

igazolja a fenti adatokat

bekrefter riktigheten av opplysningene ovenfor

igazolja a levél átvételét

kvitterer for mottakelsen av brevet

igazolja magát

legitimerer seg

igazolt mn

attestert, legitimert

igazolt hiányzás

fravær med gyldig grunn, godkjent fravær

igazoltat ige

kontrollerer identiteten til noen

igazoltatás fn

kontroll av identitet

igazolvány fn

bevis, legitimasjon

igazolványkép fn

passfoto [-et, -/-er, -ene]

igazolás fn

attest, bekreftelse, bevis

overgang til en annen klubb

verifisering [-en/-a, -er, -ene]

igazoló mn

bevitnende, stadfestende, verifiserende

igazoló okirat

bevitnelse [-n, -r, -ne]

adóigazolvány fn

skattekort [-et, -, -ene/-a]

adóigazolás fn

likningsattest

arcképes igazolvány

identitetskort/legitimasjon med bilde

azonossági igazolvány

ID-kort, identifikasjonsbevis, identifikasjonskort

beigazolódik ige

viser seg å være riktig

belépési igazolvány

adgangstegn [-et, -, -ene/-a]

biztosítási igazolás

forsikringsbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

diákigazolvány fn

studentbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

egészségügyi igazolvány

helseattest [-en, -er, -ene]

eredetigazolás fn

opprinnelsesbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

fényképes igazolvány

legitimasjon med bilde

gépjármű-vezetői igazolvány

førerkort [-et, -, -ene/-a]

hatósági igazolás

offisiell bekreftelse

hivatalos igazolás

offisiell bekreftelse

ingatlant igazoló tulajdonokirat

skjøte [-t, -r, -ne/-ta]

ingyenes közgyógyellátást biztosító igazolvány

frikort [-et, -, -ene/-a]medisinsk

lakhelyigazolás fn

bostedsbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

12