Magyar-Norvég szótár »

elismer norvégul

MagyarNorvég
elismer ige

anerkjenner [anerkjente, anerkjent]

erkjenner, innrømmer, vedgår, vedkjenner

godkjenner [godkjente, godkjent]

elismeri a vereségét

erkjenner sitt nederlag

elismeri az igazságot

sanner [sannet/sanna, sannet/sanna]

elismeri bűnösségét

erkjenner seg skyldig

elismert mn

anerkjent, autorisert

elismervény fn

kvittering [-en/-a, -er, -ene]

elismerés fn

anerkjennelse, heder

bekreftelse [-n, -r, -ne]

elismerés és dicséret

heder og ros

elismerésre méltó

anerkjennelsesverdig [-, -e]

elismerést jelentő

ærefull [-t, -e]

elismerést vált ki

imponerer [imponerte, imponert]

elismerő mn

anerkjennende, rosverdig

alakfelismerés fn

gjenkjenning av mønster

beszédfelismerés fn

talegjenkjenning [-en/-a, -er, -ene]IT

ezt elismerem

dette aksepterer/innrømmer jeg

felelőség elismerése

innrømmelse av ansvar

felismer ige

gjenkjenner, kjenner igjen

felismeretlenség fn

ukjennelighet [-en/-a, -er, -ene]

felismerhetetlen mn

ugjenkjennelig [-, -e]

felismerhető mn

gjenkjennelig [-, -e]

felismeri a problémát

erkjenner problemet

felismeri magát

kjenner seg igjen

felismerés fn

erkjennelse, gjenkjennelse

felismerő berendezés

identifiseringsutstyr [-et, -, -ene/-a]

kifejezi elismerését

gir uttrykk for sin anerkjennelse

kölcsönös elismerés

gjensidig anerkjennelse

könnyen felismerhető

lett gjenkjennelig

mindenki elismeri őt

alle anerkjenner ham

márkafelismerés fn

gjenkjennelse av varemerke

államilag elismert

statsautorisert [-, -e]omtrent

átvételi elismervény

kvittering for mottakelse