Német-Magyar szótár »

geste jelentése magyarul

NémetMagyar
die Gestellbelegung Substantiv

váz formájakifejezés

gestellen Verb

bemutat◼◼◼ige
rég

előadige
rég

gestellt Adjektiv
[ɡəˈʃtɛlt]

(mesterségesen) beállítottkifejezés

stellen [stellte; hat gestellt] Verb
[ˈʃtɛlən]

tesz◼◼◼igeTedd ezt oda. = Stelle es dahin.

állít◼◼◼ige

kérdez◼◼◼igeSokat kérdezel. = Du stellst viele Fragen.

helyez◼◼◼igeTamás az asztalra helyezte a ládát. = John stellte die Kiste auf den Tisch.

beállít◼◼◻ige

rak◼◼◻igeHova raktad a bringám? = Wohin hast du mein Fahrrad gestellt?

beigazítige

stellen, sich [stellte; hat gestellt] Verb

jelentkezik◼◼◼ige

kérdést tesz fel◼◼◻kifejezés

áll vhovakifejezés

indul vki ellenkifejezés
sport

színlel vmitkifejezés

die Gestellung [der Gestellung; die Gestellungen] Substantiv

állítás◼◼◼főnév
kat

bíróság elé állításkifejezés

sorozásfőnév
kat

der Gestellungsbefehl [des Gestellungsbefehl(e)s; die Gestellungsbefehle] Substantiv
[ɡəˈʃtɛlʊŋsbəˌfeːl]
veraltet

behívóparancsfőnév
kat

gestelzt [gestelzter; am gestelztesten] Adjektiv
[ɡəˈʃtɛlt͡st]

gólyalábon járó

stelzen [stelzte; ist gestelzt] Verb
[ˈʃtɛlt͡sn̩]

gólyalábon jár◼◼◼kifejezés

peckesen járkifejezés

stemmen [stemmte; hat gestemmt] Verb
[ˈʃtɛmən]

kinyom◼◼◼ige
sport

támaszt◼◼◻ige

bedob (italt)ige

feszítige

nekiszorítige

stemmen, sich [stemmte; hat gestemmt] Verb

nekitámaszkodik◼◼◼ige

stempeln [stempelte; hat gestempelt] Verb
[ˈʃtɛmpl̩n]
umgangssprachlich veraltend

pecsétel (munkanélküli segélyben részesül)◼◼◼ige

stempeln [stempelte; hat gestempelt] Verb
[ˈʃtɛmpl̩n]

megjelöl◼◼◻ige

rápecsétel◼◻◻ige

megbélyegez◼◻◻ige

(le)pecsételige

dugige
biz, közb

jelet beütkifejezés
műsz

kefélige
biz, közb

gesteppt Adjektiv
[ɡəˈʃtɛpt]

steppelt◼◼◼melléknév

vattázottmelléknév

steppen [steppte; hat gesteppt] Verb
[ˈʃtɛpn̩]

steppel◼◼◼ige

123