date jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Date [des Dates; die Dates] Substantiv [dɛɪ̯t] | randi◼◼◼főnévAz első randim körülbelül egy percig tartott. = Mein erstes Date dauerte etwa eine Minute. dátum◼◼◼főnév |
| die Datei [der Datei; die Dateien] Substantiv [daˈtaɪ̯] | fájl◼◼◼főnév adatállomány◼◼◻főnév adattár◼◻◻főnév |
| dateiabhängig | |
| die Dateiabschlussroutine Substantiv | fájl lezáró rutinjakifejezés |
| die Dateiabschlußroutine Substantiv | fájllezárási szubrutinkifejezés |
| der Dateianfangskennsatz Substantiv | fájl elejének jelekifejezés |
| der Dateiaufbereiter Substantiv | szerkesztőprogramfőnév |
| das Dateiaufbereitungsmenü Substantiv | szerkesztőprogram menüjekifejezés |
| die Dateibelegungstabelle Substantiv | fájl allokációs táblájakifejezés |
| das Dateiende Substantiv | fájl vége (EOF)főnév |
| der Dateiendekennsatz Substantiv | fájl végének jelekifejezés |
| Dateiendung | |
| die Dateienverknüpfung Substantiv | fájlok egymáshoz fűzésekifejezés |
| die Dateigeneration Substantiv | fájl generálásakifejezés |
| die Dateikonvertierung Substantiv | fájl konvertálása◼◼◼kifejezés |
| der Dateikopf Substantiv | fájl kezdetekifejezés |
| die Dateilöschung Substantiv | fájl törlésekifejezés |
| der Dateiname [des Dateinamens; die Dateinamen] Substantiv [daˈtaɪ̯ˌnaːmə] | fájlnév◼◼◼főnév |
| die Dateiorganisation Substantiv | adatszervezésfőnév |
| der Dateischutz Substantiv | adatvédelemfőnév |
| der Dateispeicher Substantiv | adattárolófőnév |
| der Dateisteuerblock Substantiv | fájl irányító blokkjakifejezés |
| Dateisystem | Fájlrendszer◼◼◼ |
| die Dateiverwaltung Substantiv | fájlkezelés◼◼◼főnév adatkezelés◼◼◻főnév |
| das Dateiverzeichnis Substantiv | adattár◼◼◼főnév |
| die Dateizuordnungstabelle Substantiv | |
| das Dateiübertragungsprotokoll Substantiv | adatátviteli protokoll (FTP)◼◼◼kifejezés |
| die Daten [—; die Daten] Substantiv [ˈdaːtn̩] | adatok◼◼◼főnévVannak hivatalos adatok erről? = Stehen uns wissenschaftlich gesicherte Daten zur Verfügung? tények◼◼◻főnév tényadatok◼◻◻főnév |
| das Datum [des Datums; die Daten] Substantiv [ˈdaːtʊm] | dátum◼◼◼főnévMi a mai dátum? = Was ist das heutige Datum? időpont◼◼◼főnévMég nem tűzték ki az esemény időpontját. = Das Datum des Events steht noch nicht fest. keltezés◼◼◻főnév kelet◼◻◻főnév |
| datenabhängig Adjektiv | függ az adatoktól◼◼◼kifejezés adatfüggőmelléknév |
