Német-Magyar szótár »
bahn jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Grenzbahnhof Substantiv | határmenti vasútállomáskifejezés |
| die Grottenbahn Substantiv | barlangvasútfőnév |
| die Grubenbahn Substantiv | bányavasút◼◼◼főnév |
| der Güterbahnhof [des Güterbahnhof(e)s; die Güterbahnhöfe] Substantiv [ˈɡyːtɐˌbaːnhoːf] | teherpályaudvar◼◼◼főnév |
| der Güterbahnsteig Substantiv | vasúti teherrakodókifejezés |
| die Hafenbahn Substantiv | kikötői vasút◼◼◼kifejezés |
| die Hauptbahn Substantiv | fővonal◼◼◼főnév |
| der Hauptbahnhof [des Hauptbahnhof(e)s; die Hauptbahnhöfe] Substantiv [ˈhaʊ̯ptbaːnˌhoːf] | főpályaudvar◼◼◼főnév |
| die Himmelsbahn [der Himmelsbahn; die Himmelsbahnen] Substantiv | égi pályakifejezés |
| die Hochbahn [der Hochbahn; die Hochbahnen] Substantiv [ˈhoːxˌbaːn] | magasvasút◼◼◼főnév |
| Hochgeschwindigkeitsbahn | |
| Hochgeschwindigkeitsbahngleis | |
| die Industriebahn Substantiv | iparvasút◼◼◼főnév |
| die Innenbahn [der Innenbahn; die Innenbahnen] Substantiv [ˈɪnənˌbaːn] | belső pálya◼◼◼kifejezés |
| jn aus der Bahn werfen | |
| die Kampfbahn [der Kampfbahn; die Kampfbahnen] Substantiv | versenypálya◼◼◼főnév küzdőtér◼◻◻főnév sportpályafőnév |
| die Kegelbahn [der Kegelbahn; die Kegelbahnen] Substantiv [ˈkeːɡl̩ˌbaːn] | tekepálya◼◼◼főnév |
| die Kernfahrbahn Substantiv | |
| die Kindereisenbahn Substantiv | játékvonatfőnév |
| die Kleinbahn [der Kleinbahn; die Kleinbahnen] Substantiv [ˈklaɪ̯nˌbaːn] | kisvasút◼◼◼főnév |
| der Knotenbahnhof Substantiv | csomóponti pályaudvarkifejezés |
| der Kopfbahnhof [des Kopfbahnhof(e)s; die Kopfbahnhöfe] Substantiv [ˈkɔp͡fbaːnˌhoːf] | fejpályaudvar (ahol a sínek véget érnek)◼◼◼főnév |
| die Kreisbahn [der Kreisbahn; die Kreisbahnen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌbaːn] | körpálya◼◼◼főnév |
| die Kunsteisbahn [der Kunsteisbahn; die Kunsteisbahnen] Substantiv | műjégpálya◼◼◼főnév |
| die Künsterlaufbahn Substantiv | művészi pályakifejezés |
| die Landebahn [der Landebahn; die Landebahnen] Substantiv [ˈlandəˌbaːn] | kifutópálya◼◼◼főnév leszállópálya◼◼◼főnév |
| die Laufbahn [der Laufbahn; die Laufbahnen] Substantiv [ˈlaʊ̯fˌbaːn] | karrier [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév pályafutás◼◼◼főnév életpálya◼◼◻főnév futópálya◼◼◻főnév (élet)pályafőnév pálya(futás)főnév |
| die Lebensbahn [der Lebensbahn; die Lebensbahnen] Substantiv [ˈleːbn̩sˌbaːn] | életpálya◼◼◼főnév pályafutásfőnév |
| die Leiterbahn Substantiv | vezetőpálya◼◼◼főnév |
| die Leitungsbahn Substantiv | szállítószövetfőnév |
