Magyar | Svéd |
---|---|
elragad | |
elragadja | |
elragadó melléknév | förtjusande◼◼◼adjektiv charmig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv fascinerande◼◼◻adjektiv charmerande◼◼◻adjektiv bedårande◼◼◻adjektiv förtrollande◼◼◻adjektiv hänförandeadjektiv rar [~t ~a]adjektiv charmant [~a]adjektiv |
elragadó főnév | roffare [~n, ~]substantiv |
elragadóan melléknév | betagandeadjektiv |
elragadott melléknév | hänförd [hänfört]adjektiv hänryckt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv bergtagen [bergtaget]adjektiv |
elragadtatás főnév | extas [~en, ~er]◼◼◼substantiv hänryckning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv entusiasm [~en]◼◼◻substantiv fascination [~en, ~er]◼◼◻substantiv förtjusning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv svärmeri [~et, ~er]substantiv |
elragadtatás | uppryckande◼◼◻ |
elragadtatásba esik | |
elragadtatásba hoz | |
elragadtatott melléknév | hänförd [-fört, ~a]◼◼◼adjektiv extatisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv överlycklig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv betagen [betaget betagna]adjektiv förtjust [n. ~, ~a]adjektiv |
felragad | |
figyelmet megragad | |
földhöz ragadt melléknév | jordbunden [jordbundet]◼◼◼adjektiv |
földhözragadt melléknév | utblottad [utblottat]adjektiv |
hozzáragadt melléknév | fastklistrad [-klistrat, ~e]◼◼◼adjektiv |
kiragadott melléknév | gripen [gripet gripna]adjektiv |
leragad ige | fastna [~de, ~t]◼◼◼verb |
magához ragad | |
magával ragad ige | hänföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◼verb |