nyújt svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| nyújt ige | erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]◼◼◼verb tillhandahålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller]◼◼◼verb ge [gav, gett el. givit, given givet givna, pres. ger el. åld. giver, imper. ge el. åld. giv]◼◼◼verb lämna [~de, ~t]◼◼◼verbTegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett nyújtanom. = Jag köpte en grön soffa igår, men den gick inte in genom dörren, så jag fick lämna tillbaka den. ställa [ställde ställt]◼◼◻verb sträcka [sträckte, sträckt]◼◼◻verbNyújtsd le a karjaid! = Sträck ut armarna. skänka [skänkte skänkt]◼◼◻verb förlänga [förlängde förlängt]◼◼◻verb avge (avgiva) [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◻verb räcka [räckte, räckt]◼◼◻verb anordna [~de, ~t]◼◼◻verb bereda [beredde, berett, beredd n. berett, pres. bereder]◼◼◻verb bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]◼◼◻verb fly [flydde, flytt, flydd, n. flytt, pres. flyr]◼◻◻verb stretcha [~de, ~t]◼◻◻verb töja [töjde töjt]◼◻◻verb bibringa [~de, ~t]◼◻◻verb |
| nyújt | sträcka ut◼◼◻ |
| nyújt főnév | giva [~n givor]◼◻◻substantiv |
| nyújtanak (något-valamit) | tillgodoses◼◼◼ |
| nyújtható melléknév | töjbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv bildbar [~t, ~a]adjektiv smidbar [~t, ~a]adjektiv |
| nyújtott | |
| nyújtás főnév | sträckning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv förlängning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv sträck [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| nyújtás | traktion [~en ~er] |
| nyújtó főnév | räck [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| nyújtó | |
| nyújtó (distractor) főnév | distraktor [~n, ~er ]substantiv |
| nyújtófa főnév | brödkavel [~n -kavlar]◼◼◼substantiv |
| nyújtómozgás főnév | tänjning [~en, ~ar]substantiv |
| nyújtózik | |
| nyújtózkodik | |
| benyújt | lämna in◼◼◼ |
| benyújt ige | överlämna [~de, ~t]◼◼◼verb inge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◼verb inlämna [~de, ~t]◼◼◼verb |
