Magyar | Svéd |
---|---|
lőtt | beskjuten [beskjutet] |
lőtt lyuk főnév | skotthål [~et ~]substantiv |
lőtt seb | skottskada◼◼◼ |
a ház előtt | |
a legutóbbi előtt(i) melléknév | förrförraadjektiv |
a tegnapelőtti nap főnév | förrgårsubstantiv |
azelőtt | innan◼◼◼ förut◼◼◻ före◼◼◻ tidigare◼◼◻Soha azelőtt nem láttam még pandát. = Jag har aldrig sett en panda tidigare. innan dess◼◼◻ |
azelőtt határozószó | förr◼◼◻adverb dessförinnan◼◼◻adverb |
azelőtt kötőszó | förrän◼◼◻subjunktion |
bakot lőtt melléknév | bortgjord [-gjort, ~a]adjektiv |
délelőtt főnév | förmiddag [~en el. vard. -middan; pl., ~ar]◼◼◼substantivHolnap délelőtt gyere! = Kom i morgon förmiddag. |
délelőtt | |
délelőtt határozószó | i morgon◼◼◻adverb |
délelőttönként | |
egy héttel ezelőtt | |
egy-két évvel ezelőtt határozószó | häromåretadverb |
egy nappal ezelőtt | |
egy évvel ezelőtt | |
egymás előtt | |
elgurul előtte | |
előtt | före◼◼◼ innan◼◼◼ inför◼◼◼ |
előtt határozószó | framför◼◼◼adverbNe beszélj arról előtte! = Prata inte om det där framför honom. framom◼◻◻adverb |
előtt kötőszó | förrän◼◼◻subjunktion |
előtte határozószó | framför◼◼◼adverb dessförinnan◼◼◻adverb |
előtte | framför den◼◼◼ länge sedan◼◼◻ framför det◼◼◻ förr i tiden◼◻◻ |