Magyar | Svéd |
---|---|
dolgozik (működik) ige | funka [~de, ~t]◼◼◼verb |
együttműködik ige | samarbeta [~de, ~t]◼◼◼verb samverka [~de, ~t]◼◼◻verb samspela [~de, ~t]◼◻◻verb kollaborera [~de, ~t]verb kooperera [~de, ~t]verb |
együttműködnek | |
együttműködés főnév | samarbete [~t, ~n]◼◼◼substantiv partnerskap [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv samverkan [best., ~; i pl. används -verkningar]◼◼◻substantiv medverkan [best., ~]◼◼◻substantiv synergi [~n, ~er]◼◻◻substantiv kooperation [~en, ~er]◼◻◻substantiv synergism [~en]◼◻◻substantiv kollaboration [~en, ~er]substantiv medarbetarskap [~et]substantiv |
együttműködés | |
együttműködési képesség főnév | samarbetsförmåga [~n]◼◼◼substantiv |
együttműködési képessége főnév | samarbetsförmåga [~n]◼◼◼substantiv |
együttműködési szellemű | |
együttműködési szerződés főnév | samarbetsavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
együttműködési tárgyalás | samarbetssamtal [~et ~] |
együttműködésre irányuló | |
együttműködő melléknév | samarbetsvillig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kooperativ [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
együttműködő | samverkande◼◼◻ kollaborativ◼◼◻ samarbetare [~n ~] |
együttműködő főnév | medarbetare [~n; pl., ~, best. pl. -arbetarna]◼◼◻substantiv kollaboratör [~en ~er]substantiv |
együttműködő partner főnév | samarbetspartner [~n; pl., ~]◼◼◼substantiv |
elködösít ige | förmörka [~de, ~t]◼◼◼verb |
elködösít (átv.) ige | fördunkla [~de, ~t]◼◼◼verb |
ellentett működésű melléknév | antagonistisk [~t, ~a]adjektiv |
előkelősködés főnév | snobbighet [~en]substantiv |
előkelősködő melléknév | sirlig [~t, ~a]adjektiv struntförnäm [~t, ~a]adjektiv |
erőlködik ige | kämpa [~de, ~t]◼◼◼verb streta [~de, ~t]◼◻◻verb |