Magyar | Svéd |
---|---|
köd főnév | dimma [~n dimmor]◼◼◼substantivA köd felszállt. = Dimman har lättat. nebulosa [~n nebulosor]◼◼◻substantiv moln [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv dis [~et]◼◼◻substantiv mist [~en]◼◻◻substantiv töcken [töcknet; pl., ~, best. pl. töcknen]◼◻◻substantiv tjocka [~n]◼◻◻substantiv |
ködbe borult melléknév | omtöcknad [-töcknat, ~e]adjektiv |
ködbe borít ige | omtöckna [~de, ~t]verb |
ködbe burkolt melléknév | dimhöljd [-höljt, ~a]adjektiv |
ködfelhő főnév | dimmoln [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
ködfátyol főnév | dimslöja [~n -slöjor]substantiv |
ködfényszóró főnév | dimljus [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
ködfüggöny főnév | rökridå [~n, ~er]◼◼◼substantiv dimridå [~n, ~er]substantiv |
ködkürt főnév | mistlur [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
ködlámpa főnév | dimljus [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
ködmentes melléknév | |
ködös melléknév | dimmig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv dunkel [~t, dunkla]◼◼◻adjektiv suddig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv disig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv omtöcknad [-töcknat, ~e]◼◻◻adjektiv immig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv rökig [~t, ~a]adjektiv simmig [~t, ~a]adjektiv |
ködösítés főnév | rökridå [~n, ~er]◼◼◼substantiv mystifikation [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
agyműködés főnév | hjärnfunktion [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
bélműködés főnév | tarmfunktion◼◼◼ |
bírósági közreműködés nélkül | |
csillagköd főnév | nebulosa [~n nebulosor]◼◼◼substantiv |
dolgozik (működik) ige | funka [~de, ~t]◼◼◼verb |
együttműködik ige | samarbeta [~de, ~t]◼◼◼verb samverka [~de, ~t]◼◼◻verb samspela [~de, ~t]◼◻◻verb kollaborera [~de, ~t]verb kooperera [~de, ~t]verb |
együttműködnek |