Magyar | Svéd |
---|---|
kényszerít ige | besvärja [besvor, ]verb provocera [~de ~t]verb |
kényszerít | tvinga sig◼◻◻ |
kényszerített | påtvingad◼◼◼ tvingad◼◼◼ |
kényszerített melléknév | tvungen [tvunget tvungna]◼◼◼adjektiv |
kényszeríti magát | |
kényszerítés főnév | tvång [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
kényszerítő melléknév | tvingande◼◼◼adjektiv påträngandeadjektiv |
kényszerítő | betvingande◼◻◻ |
kényszerítő erő | |
kényszerítő eszköz főnév | tvångsmedel [-medlet; pl., ~, best. pl. -medlen]◼◼◼substantiv maktmedel [-medlet; pl., ~, best. pl. -medlen]substantiv |
kényszerítőzés főnév | väggspel [~et; pl., ~]substantiv |
kényszerül | tvingas◼◼◼ |
kényszerül ige | behöva [behövde behövt]◼◼◻verb |
kényszerű melléknév | tvungen [tvunget tvungna]◼◼◼adjektiv tvångsmässig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
kényszerűség főnév | nödvändighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
belekényszerít | |
kikényszerít ige | tvinga [tvingade hellre än tvang, tvingat hellre än tvungit, tvingad n. tvingat hellre än tvungen tvunget tvungna, pres. tvingar]◼◼◼verb framtvinga [~de, ~t]◼◼◻verb besvärja [besvor, ]verb avtvinga [~de, ~t]verb |
kikényszerített | framtvingad [framtvungen framtvingat] |
kikényszerített megállapodás főnév | diktat [~et; pl., ~]substantiv |
köröm kényszeres szakítása (onychotillomania) | |
nem kényszerített melléknév | obesvärad [obesvärat, ~e]adjektiv oträngd [oträngt, ~a]adjektiv |
nem kényszerült melléknév | oträngd [oträngt, ~a]adjektiv |
rákényszerít ige | tvinga [tvingade hellre än tvang, tvingat hellre än tvungit, tvingad n. tvingat hellre än tvungen tvunget tvungna, pres. tvingar]◼◼◼verb påtvinga [~de, ~t]◼◼◻verb |
rákényszerül ige | behöva [behövde behövt]◼◼◼verb |
rákényszerül | |
sisakviselési kényszer főnév | hjälmtvång [~et]substantiv |