Magyar | Svéd |
---|---|
neuropátiás fájdalom | |
nyakfájás | nackvärk [~en ~ar]◼◼◼ |
nyomó fájdalom | |
nyomófájások főnév | krystvärk [~en ~ar]substantiv |
nyugalmi fájdalom | vilovärk [~en ~ar] |
növekedési fájdalmak főnév | växtvärk [~en]◼◼◼substantiv |
ragadós száj- és körömfájás főnév | mul- och klövsjuka [~n]◼◼◼substantiv |
referenciafájl | referensfil◼◼◼ |
rendszerfájl | systemfil◼◼◼ |
sarokfájdalom | ont i hälen◼◼◼ |
száj- és körömfájás | klövsjuka [~n]◼◼◼ |
száj- és körömfájás főnév | mul- och klövsjuka [~n]◼◼◼substantiv |
szívfájdalom főnév | hjärtesorg [~en ~er]◼◼◼substantiv |
szívfájdalom | hjärtekross [~et ~en]◼◻◻ |
szúró fájdalom | |
szúró fájdalom főnév | knip [~et; pl. ~]substantiv sting [~et; pl. ~]substantiv stygn [~et; pl. ~]substantiv |
szülési fájás főnév | värk [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
szülési fájások főnév | barnsnöd [~en]substantiv |
súlyos fájdalom | svår smärta◼◼◼ |
tenziós fejfájás főnév | spänningshuvudvärk [~en]◼◼◼substantiv |
tompa (pl. fájdalom) melléknév | dov [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
torokfájdalom | ont i halsen◼◼◼ |
torokfájás főnév | halsont◼◼◼substantiv |
torokfájás | ont i halsen◼◼◼ halssmärta [~n halssmärtor]◼◻◻ |
térdfájdalom | knäsmärta [~n knäsmärtor]◼◼◼ |
utófájdalom főnév | ressentiment [~et; pl. ~]substantiv |
végbélfájdalom | proktalgi [~n]◼◼◼ |
végtagfájdalom | |
zippelt fájl | |
állomány (fájl) [~t, ~a, ~ok] főnév | fil [~en ~er]◼◼◼substantiv |
ízületi fájdalom főnév | ledvärk [~en]◼◼◼substantiv |
ízületi fájdalom | ledsmärta◼◼◼ artralgi◼◼◻ |
összetömörít (pl. fájlt) |