Magyar | Svéd |
---|---|
egész melléknév | hel [~t, ~a]◼◼◼adjektivEgészen biztos vagy benne? = Är du helt säker? full [~t, ~a]◼◼◻adjektiv fullständig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv total [~t, ~a]◼◼◻adjektiv okränkbar [~t, ~a]◼◻◻adjektiv oröjd [oröjt, ~a]adjektiv oskuren [oskuret oskurna]adjektiv |
egész főnév | helhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv helt◼◼◼Egészen biztos vagy benne? = Är du helt säker? |
egész | |
egész biztos melléknév | bergsäker [~t -säkra]◼◼◼adjektiv |
egész egyszerűen | helt enkelt◼◼◼ |
egész este | hela kvällen◼◼◼ |
egész héten | hela veckan◼◼◼ |
egész idő alatt | hela tiden◼◼◼ |
egész jó melléknév | skaplig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
egész jól | |
egész nap | hela dagen◼◼◼ |
egész nap fenn van ige | dygna [~de, ~t]verb |
egész oldalas cikk főnév | helsidesartikel [~n -artiklar]◼◼◼substantiv |
egész országot lefedő melléknév | landsomfattande◼◼◼adjektiv rikstäckandeadjektiv |
egész országra kiterjedő melléknév | landsomfattande◼◼◼adjektiv rikstäckande◼◻◻adjektiv |
egész palack főnév | helflaska [~n helflaskorj)]substantiv |
egész szám főnév | heltal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
egész számok főnév | heltal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
egész világra kiterjedő melléknév | världsomfattande◼◼◼adjektiv |
egész életen át tartó melléknév | livslång [~t, ~a]◼◼◼adjektiv livsvarig [~t, ~a]adjektiv |
egész életen át tartó tanulás | |
egész életében | |
egész évben | hela året◼◼◼ året om◼◼◻ |