Magyar | Svéd |
---|---|
siet ige | skynda [~de, ~t]◼◼◼verbSietnem kéne? = Måste jag skynda mig? brådska [~de, ~t]◼◼◻verb rusa [~de, ~t]◼◼◻verb hasta [~de, ~t]◼◼◻verb jäkta [~de, ~t]◼◻◻verb rappa [~de, ~t]◼◻◻verb sno [snodde, snott, snodd n. snott, pres. snor]◼◻◻verb raska [~de, ~t]◼◻◻verb kila [~de, ~t]◼◻◻verb ila [~de, ~t]◼◻◻verb |
siet határozószó | bråttom◼◼◼adverbNem sietek. = Jag har inte bråttom. |
siet | skynda på◼◼◻ skynda sig◼◼◻ |
siet főnév | hast [~en]◼◼◻substantiv |
sietség határozószó | bråttom◼◼◼adverb |
sietség főnév | brådska [~n]◼◼◼substantivMi végre e sietség? = Vadan denna brådska? hast [~en]◼◼◻substantiv skyndsamhet [~en]◼◻◻substantiv jäkt [~et]◼◻◻substantiv |
siettet ige | påskynda [~de, ~t]◼◼◼verb jäkta [~de, ~t]◼◼◻verb mana [~de, ~t]◼◼◻verb pressa [~de, ~t]◼◼◻verb |
sietve határozószó | bråttom◼◼◼adverb brådisadverb |
sietés főnév | skyndsamhet [~en]substantiv |
sietés (pl. óra) | |
siető | ilande◼◼◼ |
sietős ige | brådska [~de, ~t]◼◼◼verb |
sietős melléknév | hastig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
sietősen határozószó | bråttom◼◼◼adverb brådis◼◻◻adverb |
elsietett melléknév | förhastad [förhastat, ~e]◼◼◼adjektiv brådstörtad [-störtat, ~e]◼◻◻adjektiv |
előtte elsiet | |
legsietősebb | |
mellette elsiet |