Magyar | Svéd |
---|---|
biztonsági háló főnév | skyddsnät [~et ~]substantiv säkerhetsnät [~et ~]substantiv |
biztonsági információ | |
biztonsági intézkedés főnév | säkerhetsåtgärd [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági kamera | |
biztonsági kockázat főnév | säkerhetsrisk [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági kód főnév | säkerhetskod [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági lánc főnév | säkerhetskedja [~n -kedjor]◼◼◼substantiv |
biztonsági mellény főnév | säkerhetsväst [~en ~ar]substantiv |
biztonsági mentés főnév | säkerhetskopia [~n -kopior]◼◼◼substantiv |
biztonsági másolat főnév | backup [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági másolatot készít ige | säkerhetskopiera [~de, ~t]◼◼◼verb |
biztonsági másolatot készít | |
biztonsági ok főnév | säkerhetsskäl [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
biztonsági probléma főnév | säkerhetsproblem [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
biztonsági rendszer főnév | säkerhetssystem [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv trygghetssystem [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv övervakningssystem [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
biztonsági szakértő főnév | säkerhetsexpert [~en ~er]substantiv |
biztonsági személyzet főnév | säkerhetspersonal [~en ~er]substantiv |
biztonsági szolgálat főnév | säkerhetstjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági tanács főnév | säkerhetsråd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
biztonsági tű főnév | säkerhetsnål [~en ~ar]substantiv |
biztonsági zár | säkerhetslås◼◼◼ |
biztonsági öv főnév | säkerhetsbälte [~t, ~n]◼◼◼substantiv bilbälte [~t, ~n]◼◼◼substantiv bälte [~t, ~n]◼◼◻substantiv säkerhetssele [~n säkerhetsselar]substantiv |
biztonsági öv használata főnév | bältesanvändning [~en ~ar]substantiv |
biztonsági őr főnév | säkerhetsvakt [~en, ~er]◼◼◼substantiv väktare [~n; pl., ~, best. pl. väktarna]◼◼◻substantiv |
biztonságiöv-emlékeztető főnév | bältespåminnare [~n; pl., ~, best. pl. -påminnarna]substantiv |
biztonságos melléknév | säker [~t säkra]◼◼◼adjektivEz biztonságosabb. = Det är säkrare. trygg [~t, ~a]◼◼◻adjektivNem biztonságos itt lenni. = Det är inte tryggt här. ofarlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv beprövad [beprövat, ~e]◼◼◻adjektiv riskfri [~tt, ~a]◼◻◻adjektiv |
biztonságos | skyddad◼◼◻ tryggare◼◼◻ i säkerhet◼◻◻ |