álom svédül

Magyar	Svéd
félálom főnév	slummer [~n]◼◼◼substantiv dvala [~n]substantiv
félálomban van ige	halvsova [-sov, -sovit, pres. -sover]◼◼◼verb
gyerekkori álom főnév	barndomsdröm [~men ~mar]substantiv
kis időre elnyomja az álom	somna till
leányálom	dans på rosor
lidérces álom főnév	mardröm [~men ~mar]substantiv
lázálom főnév	feberdröm [~men, ~mar]◼◼◼substantiv
megcsinálom	det kan jag väl göra
ringat (gyermeket álomba) ige	vagga [~de, ~t]◼◼◼verb
rémálom főnév	mardröm [~men, ~mar]◼◼◼substantivEgy rémálom volt. = Det var en mardröm. mara [~n maror]◼◻◻substantiv skräckdröm [~men, ~mar]substantiv
rémálom	nattmara◼◻◻
sajnálom	jag beklagar◼◼◼
sajnálom!	jag är ledsen!◼◼◼ förlåt!◼◼◼
találomra	på måfå◼◼◼ på en höft på en slump på Guds försyn på vinst och förlust
találomra határozószó	gissningsvisadverb
téli álom főnév	vinterdvala [~n]◼◼◼substantiv vintersömn [~en]◼◼◼substantiv dvala [~n]◼◼◻substantiv
vágyálom főnév	önsketänkande [~t, ~n]◼◼◼substantiv önskedröm [~men, ~mar]◼◼◼substantiv
éjjeli álom főnév	nattsömn [~en]substantiv
üdítő álom	vederkvickande sömn

Korábban kerestél rá