állít svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| állít | ställa in◼◼◼ stå◼◼◻Hány fokra kell állítani a sütőt? = Hur många grader ska ugnen stå på? ställa upp◼◼◻ lägga upp◼◼◻ |
| állít ige | ställa [ställde ställt]◼◼◼verbIde állíthatom ezt? = Kan jag ställa den här? hävda [~de, ~t]◼◼◼verb sätta [satte, satt, satt n. satt, pres. sätter]◼◼◼verbFel kéne állítanunk egy csapdát. = Vi borde sätta upp en fälla. ange [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◼verb påstå [-stod, -stått, -stådd n. -stått, pres. -står]◼◼◼verb gälla [gällde gällt]◼◼◼verb fastställa [-ställde -ställt]◼◼◻verb uppge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◻verb vittna [~de, ~t]◼◻◻verb statuera [~de, ~t]◼◻◻verb |
| állít (valamit valahova) ige | placera [~de, ~t]◼◼◼verb |
| állítható melléknév | justerbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv inställbar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv ställbar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv reglerbar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv anpassningsbar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| állítják | hävdas◼◼◼ |
| állítmány főnév | predikat [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| állítmányi melléknév | predikativ [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| állítmányi főnév | predikat [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
| állított melléknév | satt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv ställd [ställt, ~a]◼◼◼adjektiv |
| állított (valahova) melléknév | uppsatt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| állítsa meg az autót | stanna bilen◼◼◼ |
| állítsd meg az autót | stanna bilen◼◼◼ |
| állítás főnév | påstående [~t, ~n]◼◼◼substantivEgy állítás még nem bizonyíték. = Ett påstående är inget bevis. uttalande [~t, ~n]◼◼◻substantiv yttrande [~t, ~n]◼◼◻substantiv utsaga [~n -sagor]◼◻◻substantiv uttryck [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
| állító melléknév | positiv [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| állítólag melléknév | förment [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| állítólag | så kallad◼◼◻ |
| állítólagos | påstådd◼◼◼ |
