Svéd | Magyar |
---|---|
påstå [-stod, -stått, -stådd n. -stått, pres. -står] verb | állít◼◼◼ige mond◼◼◼ige kér◼◼◻ige megállapít◼◼◻ige kijelent◼◼◻ige kíván◼◼◻ige vall◼◼◻ige közöl◼◼◻ige helytáll◼◻◻igeA szónok kijelentése nem volt helytálló. = Talarens påstående var irrelevant. |
påstådd | állítólagos◼◼◼ |
påstående [~t, ~n] substantiv | állítás◼◼◼főnévEgy állítás még nem bizonyíték. = Ett påstående är inget bevis. kijelentés◼◼◻főnévA szónok kijelentése nem volt helytálló. = Talarens påstående var irrelevant. igény◼◼◻főnév |
påståendesats [~en, ~er] substantiv | kijelentőmondatfőnév |
på stående fot | azonnal◼◼◼ kapásból◼◼◻ |
det påstås | azt állítják◼◼◼ |
malisen påstår att … |