Magyar | Svéd orvosi |
---|---|
abortuszt létesít · művi abortuszt hajt végre · művi vetélést hajt végre [abortare] infoinduce abortion, creates an abortion, performs an artificial abortion | |
abszorbeálás · abszorbeálódás · elmélyedés [Á] · elmerülés [Á] · elnyelés · elnyelődés · felszívás · felszívódás · lefoglalás [Á] · lekötés [Á] · magába szívás [absorptio] infoabsorption | |
abszorbeálják · abszorbeálódik · elnyelésre kerül · elnyelik · felszívásra kerül · felszívják · felszívódik infoabsorbed | |
abszorbeáló · abszorbeálódó · abszorbens · elnyelésre kerülő · elnyelő · felszívó · felszívódó · felvevő · nedvszívó [absorbens] infoabsorbent | |
abszorbeálódás · abszorpció · elnyelés · felitatás · felszívás · felszívódás · magába szívás [absorptio] infoabsorption | |
abszorbeálódás · elnyelés · elnyelődés · felszívás · felszívódás · magába szívás [absorptio] infoabsorbent | |
abszorpciós faktor · elnyelési tényező infoabsorption factor | |
absztinenciakezelés · megvonási tünetek kezelése [pl. italosé] [cura abstinentiae] infoabstinence treatment | |
Abusive Head Trauma [sérülést okozó agyi trauma] [AHT] infoabusive head trauma, AHT, which includes shaken baby syndrome | |
abúzus · mértéktelenség · túlzásba vitel · eltúlzás ·visszaélés [abusus] infoabuse | |
acetabulofemorális artikuláció × combcsont-medencei ízesülés infoacetabulofemoral articulation | |
acetecetsav vizelés [diaceturia, diacetonuria] infodiaceturia, diacetonuria | |
acetileszteráz [enzim] [Acetylesterase] infoacetylesterase enzyme | |
Achilles-bursa · sarok nyálkatömlő [bursa retrocalcanealis] inforetrocalcaneal bursa | |
Achilles-ín a sarokcsonton tapad [tendo Achillis ad calcaneum inserta est] infoAchilles tendon adheres to the heel bone | |
Achilles-ín bántalom infoAchilles tendon disease | akillestendinopati -n -erinfohälsenebesvär, smärta i hälsenan |
Achilles-ín-bántalom infoAchilles tendon disease | |
Achilles-ín fájdalom [sarokfájás] [achillodynia] infoheel pain, Achilles disease | |
Achilles-ín megrövidülés [apophysitis calcanei] infoAchilles tendon shortening | |
Achilles-ín műtéti átmetszése [achillotomia, achillotenotomia] infosurgical incision of Achilles tendon | akillotenotomi -n -erinfoakillotomi, genomskärning av akilles l. hälsenan |
Achilles ín műtéti metszése [achillotomia] infoachillotomy | |
Achilles-ín nyálkatömlője [bursa tendinis calcanei] infobursa of tendo calcaneus, bursa of calcaneal tendon, retrocalcaneal bursa, Achilles bursa, bursa Achillis | |
Achilles-ín problém · íntapadás gyulladása [insertalgia] infoAchilles tendonitis insertion pain, Insertional tendonitis involves inflammation at the point where the Achilles tendon inserts into the heel bone | insertalgi -n -erinfoakillesfästesbesvär [inflammation i seninfästet som uppstår vid överansträngning] |
Achilles-ín szakadás [ruptura [obtecta] tendinis Achillis] infoAchilles tendon rupture | |
Achilles-ín tömlőjének gyulladása [achillobursitis] infoachilles bursitis | |
Achilles-ín tömlőjének gyulladása [achillobursitis] infoAchilles tendon bursitis | |
Achilles-ín tömlőjének gyulladása · Albert-szindróma [achillobursitis] infoachillobursitis, őain due to inflammation of the bursa associated with the Achilles tendon | |
Achilles-ín-varrat [achillorhaphia] infoachillorhaphy, Achilles tendon suture | |
Achilles-ín varrata [achillorhaphia] infoAchilles suture | |
Achilles-ín varrata [achillorrhaphia] infoachillorrhaphy, surgical repair of the Achilles tendon | |
Achilles-ín · sarokín [Achilles tendon, tendo calcaneus] infoAchilles tendon | akillessena -n akillessenorinfohälsena: förbinder vadmuskeln [musculus gastrocnemius et solei] med hälbenet |
Achilles-ín · sarokín [tendo calcanei] infoAchilles tendon, heel tendon | |
Achilles-ín · sarokín [tendo calcaneus, tendo Achillis] infoAchilles tendon rupture, a tear of the tendon that connects the calf muscles to the heel bone | |
Achilles-ínbántalom · Achilles-ín-fájdalma · Achilles-ínpanasz · sarokfájás [achyllodynia, Achilles tendionopathia, calcanealgia, calcaneodynia] infoachillodynia, Achilles tendon pain | |
Achilles-ínfájdalom · sarokfájás [achillodynia] infoAchilles tendon pain, heel pain | |
Achilles-íngyulladás [Achillis tendinitis, Achillis tenonitis] infoAchilles tendonitis | |
Achilles-ínreflex infoAchilles tendon reflex | |
Achilles-ínszakadás · sarokínszakadás [ruptura tendinis Achillei, ruptura tendinis calcanei] infoAchilles tendon rupture, a tear of the tendon that connects the calf muscles to the heel bone | |
Achilles-reflex [reflexum Achillis] infoAchilles reflex | |
Achilles-sarok [calcaneus] infocalcaneus, heel bone |