Magyar | Latin |
---|---|
fényt ad | |
fényt kap ige | splendesco [splendescere, -, -](3rd) |
fényt áraszt | |
fényt árasztó | lucifer [era, erum](3rd) |
fénytelen fekete | ater atra, atrum(3rd) |
fénytörés főnév | refractio [refractionis](3rd) F |
fénytörést mérő műszer | refractometrum [~i]N |
fénytörő melléknév | refractor [~is]adjective |
fényág főnév | lumen [luminis](3rd) N |
fényét a napsugároktól nyerő hold | |
fényét visszaveti ige | reluceo [relucere, reluxi, -](2nd) |
fényével felülmúl ige | praeradio [praeradiare, praeradiavi, praeradiatus](1st) TRANS |
fényűzés főnév | cultus [~us]noun lautitia [lautitiae](1st) F luxuria [luxuriae](1st) F luxuries [luxuriei](5th) F luxus [luxus](4th) M splendor [splendoris](3rd) M |
fényűzési (törvény) melléknév | sumptuarius [sumptuaria, sumptuarium]adjective |
fényűzési cikkekkel való kereskedés | |
fényűző melléknév | luxuriosus [luxuriosa, luxuriosum]adjective regius [regia, regium]adjective |
a budai Fényes Hegyen | |
a csillagok fénye fellobbant | |
a fény évében | |
a fény útjának elhajlása főnév | refractio [refractionis](3rd) F |
a fényforrás látszólagos irányának eltolódása főnév | aberratio [aberrationis](3rd) F |
a földkerekség fénypontja | |
a haza szemefénye | |
a Hold szelíd, csendes fényénél (Vergilius) | |
a kereszt (a szenvedés) visz a fénybe (Per crucem ad lucem) | |
a kereszt visz a fénybe | |
a mi betegségünk a kapzsiság, a mi betegségünk a bujaság, a mi betegségünk a fényűzés, a mi betegségünk a törtetés, a mi betegségünk a harag (Szent Ambrus) (a IV. század óta e bajok nem szűntek meg) | febris nostra avaritia est, febris nostra libido est, febris nostra luxuria est, febris nostra ambitio est, febris nostra iracundia est |
a rossz lelkiismeret fényét nehéz elviselni (Seneca) (mert rávilágít a bűnre a bűnös lelkében) | |
A Szent Kereszt legyen a fényem, ne az ördög legyen a vezérem ... (Szent Benedek) | |
a történelem az idők tanúja, az igazság fénye, az emlékezés élete, az élet mestere, a régmúlt hírnöke (Cicero) | historia: testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis |
a tűz fénye | |
aranyfény főnév | aurum [auri](2nd) N |
Arcturus (az Ökörpásztor csillagkép legfényesebb csillaga) főnév | Arcturus [Arcturi](2nd) M |
az, ki tanult, gazdag, s fényes tisztségei vannak (muret) |