English-Hungarian dictionary »

throw off meaning in Hungarian

EnglishHungarian
throw off [UK: ˈθrəʊ ɒf]
[US: ˈθroʊ ˈɒf]

leráz◼◼◼ ige

ledob◼◼◻ ige

eldob◼◼◻ ige

félrevezet◼◼◻ ige

kidob◼◼◻ ige

szór (sugár) (átv)◼◼◻ ige

levet◼◻◻ ige

megtéveszt◼◻◻ ige

félretesz ige

félrevisz ige

kezd ige

kezdeményez ige

kicsap ige

kirak ige

kirázza a kabátja ujjából (átv)

kivet ige

leállít ige

levág (cikket) (átv) ige

megkezd ige

megszabadítja magát

megszabadul ige

nyomást leállít

odavet ige

ráereszt ige

ráuszít (átv) ige

rögtönöz ige

rossz irányba terel

throw off a swarm [UK: ˈθrəʊ ɒf ə swɔːm]
[US: ˈθroʊ ˈɒf ə ˈswɔːrm]

kirajzik ige

rajt ereszt

throw off disguise [UK: ˈθrəʊ ɒf dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˈθroʊ ˈɒf ˌdɪˈs.ɡaɪz]

leveti az álarcot (átv)

throw off his balance [UK: ˈθrəʊ ɒf hɪz ˈbæ.ləns]
[US: ˈθroʊ ˈɒf ˈhɪz ˈbæ.ləns]

felborítja a lelki egyensúlyát (átv)

throw off one's reserve [UK: ˈθrəʊ ɒf wʌnz rɪ.ˈzɜːv]
[US: ˈθroʊ ˈɒf wʌnz rə.ˈzɝːv]

kilép zárkózottságából

throw off the mask [UK: ˈθrəʊ ɒf ðə mɑːsk]
[US: ˈθroʊ ˈɒf ðə ˈmæsk]

felfedi magát

leveti az álarcot

throw off the shuttle [UK: ˈθrəʊ ɒf ðə ˈʃʌt.l̩]
[US: ˈθroʊ ˈɒf ðə ˈʃʌt.l̩]

átdobja a vetélőt

throw off the yoke [UK: ˈθrəʊ ɒf ðə jəʊk]
[US: ˈθroʊ ˈɒf ðə joʊk]

lerázza magáról az igát

throw-off [UK: ˈθrəʊ ɒf]
[US: ˈθroʊ ˈɒf]

levet◼◼◻ ige

vadászat kezdete főnév

You can find it in:

EnglishHungarian