Angol | Magyar |
---|---|
blackthorn winter noun [UK: ˈblæk.θɔːn ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈblæk.θɔːrn ˈwɪn.tər] | fagyosszentekfőnév |
carnival (late winter carnival season in Hungary) [carnivals] noun [UK: ˈkɑː.nɪv.l̩] [US: ˈkɑːr.nəv.l̩] | farsang◼◼◼főnév |
day in winter [UK: deɪ ɪn ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈdeɪ ɪn ˈwɪn.tər] | téli nap◼◼◼ |
famishing winter [UK: ˈfæ.mɪʃ.ɪŋ ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈfæ.mɪʃ.ɪŋ ˈwɪn.tər] | |
general winter [UK: ˈdʒen.r̩əl ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈwɪn.tər] | |
green winter [UK: ˈɡriːn ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈɡriːn ˈwɪn.tər] | |
hard winter [UK: hɑːd ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈwɪn.tər] | kemény tél◼◼◼ szigorú tél◼◻◻ |
He likes winter sports. | |
hold through the winter [UK: həʊld θruː ðə ˈwɪn.tə(r)] [US: hoʊld θruː ðə ˈwɪn.tər] | |
in the dead of winter [UK: ɪn ðə ded əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ɪn ðə ˈded əv ˈwɪn.tər] | |
in the deep of winter [UK: ɪn ðə diːp əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ɪn ðə ˈdiːp əv ˈwɪn.tər] | |
in the depth of winter [UK: ɪn ðə depθ əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ɪn ðə ˈdepθ əv ˈwɪn.tər] | |
in winter adverb [UK: ɪn ˈwɪn.tə(r)] [US: ɪn ˈwɪn.tər] | télen◼◼◼határozószó |
last the winter out [UK: lɑːst ðə ˈwɪn.tə(r) ˈaʊt] [US: ˈlæst ðə ˈwɪn.tər ˈaʊt] | |
long northerly winter phrase | hosszú északi télkifejezés |
Madeira winter cherry noun [UK: mə.ˈdɪə.rə ˈwɪn.tə(r) ˈtʃe.ri] [US: mə.ˈdɪ.rə ˈwɪn.tər ˈtʃe.ri] | |
midwinter [midwinters] noun [UK: ˌmɪd.ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈmɪ.ˈdwɪn.tər] | télközép◼◼◼főnév téli napforduló◼◼◻főnév tél dereka◼◼◻főnév |
Olympic Winter Games [UK: ə.ˈlɪm.pɪk ˈwɪn.tə(r) ɡeɪmz] [US: oˈlɪm.pɪk ˈwɪn.tər ˈɡeɪmz] | |
on the edge of winter [UK: ɒn ðə edʒ əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ɑːn ðə ˈedʒ əv ˈwɪn.tər] | |
overwinter [overwintered, overwintering, overwinters] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈwɪn.tə(r)] [US: ˌoʊv.ə.ˈwɪn.tə(r)] | áttelel◼◼◼ige |
Persian melon (winter melon, Persian melon, honeydew melon, winter melon vine) [UK: ˈpɜːʃ.n̩ ˈme.lən] [US: ˈpɝː.ʒən ˈme.lən] | perzsa dinnye (mézharmat dinnye, téli dinnye) (Cucumis melo inodorus) |
sleep the whole winter through [UK: sliːp ðə həʊl ˈwɪn.tə(r) θruː] [US: sˈliːp ðə hoʊl ˈwɪn.tər θruː] | |
summer and winter adverb [UK: ˈsʌ.mə(r) ənd ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈsʌ.mər ænd ˈwɪn.tər] | télen-nyáron◼◼◼határozószó |
take in coal for the winter [UK: teɪk ɪn kəʊl fɔː(r) ðə ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈteɪk ɪn koʊl ˈfɔːr ðə ˈwɪn.tər] | |
The birds winter in warmer regions. | |
the whole winter through [UK: ðə həʊl ˈwɪn.tə(r) θruː] [US: ðə hoʊl ˈwɪn.tər θruː] | |
The Winter's Tale [UK: ðə ˈwɪn.tərz teɪl] [US: ðə ˈwɪn.tərz ˈteɪl] | |
twinter (two winters old) adjective [UK: twˈɪntə] [US: twˈɪntɚ] | kétteles (állat)melléknév |