Angol-Magyar szótár »

weigh jelentése magyarul

AngolMagyar
outweigh [outweighed, outweighing, outweighs] verb
[UK: ˌaʊt.ˈweɪ]
[US: ˈaʊ.ˌtwe]

ellensúlyoz◼◼◼ige

többet nyom◼◼◻ige

túlsúlyban van◼◼◻ige

túlsúlyos◼◼◻ige

befolyásosabb másnálige

súlyban felülmúlige

súlyosabb másnálige

overweight adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt]

túlsúlyos◼◼◼melléknévHe is overweight. = Ő túlsúlyos.

kövér◼◼◻melléknévI'm too overweight to do that. = Túl kövér vagyok hozzá.

túlsúlyú◼◻◻melléknév

overweight noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt]

túlsúly◼◼◼főnévBeing overweight is a drawback in this sport. = A túlsúly hátrányt jelent ebben a sportban.

elhízás◼◼◻főnév

súlyfelesleg◼◻◻főnév

súlytöbblet◼◻◻főnév

overweight [UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt]

túlságosan megterhel

paperweight [paperweights] noun
[UK: ˈpeɪ.pə.weɪt]
[US: ˈpeɪ.pəˌr.wet]

papírnehezék◼◼◼főnévYou can use it as a paperweight. = Papírnehezékként tudod használni.

levélnehezék◼◼◻főnév

penny-weight [UK: ˈpe.ni weɪt]
[US: ˈpe.ni ˈweɪt]

másfél gramm

people of weight [UK: ˈpiːp.l̩ əv weɪt]
[US: ˈpiːp.l̩ əv ˈweɪt]

befolyásos emberek

pick up weight verb
[UK: pɪk ʌp weɪt]
[US: ˈpɪk ʌp ˈweɪt]

hízik◼◼◼ige

power-to-weight [UK: ˈpaʊə(r) tuː weɪt]
[US: ˈpaʊər ˈtuː ˈweɪt]

ratio erőátvitelműsz

pull its full weight into the collar [UK: pʊl ɪts fʊl weɪt ˈɪn.tə ðə ˈkɒ.lə(r)]
[US: ˈpʊl ˈɪts ˈfʊl ˈweɪt ˌɪn.ˈtuː ðə ˈkɑː.lər]

jól húz (ló)

pull one's weight [UK: pʊl wʌnz weɪt]
[US: ˈpʊl wʌnz ˈweɪt]

erejéhez mérten jól dolgozik

kiveszi a részét a munkából

teljes erejéből evez

teljes súlyával nekifeszül az evezőnek

pull one's weight verb
[UK: pʊl wʌnz weɪt]
[US: ˈpʊl wʌnz ˈweɪt]

nekifeszülige

nekirugaszkodikige

put on weight verb
[UK: ˈpʊt ɒn weɪt]
[US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt]

hízik◼◼◼ige

meghízik◼◼◼ige

put on weight [UK: ˈpʊt ɒn weɪt]
[US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt]

súlyban gyarapodik

súlyban gyarapszik

súlyosabb lesz

put on weight again [UK: ˈpʊt ɒn weɪt ə.ˈɡen]
[US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt ə.ˈɡen]

kilókat felszed

tovább hízik

put on weight again verb
[UK: ˈpʊt ɒn weɪt ə.ˈɡen]
[US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt ə.ˈɡen]

visszahízikige

put the weights on [UK: ˈpʊt ðə weɪts ɒn]
[US: ˈpʊt ðə ˈweɪts ɑːn]

kölcsönt kér

szívességet kér

putting on weight noun

gyarapodásfőnév

putting the weight noun
[UK: ˈpʊt.ɪŋ ðə weɪt]
[US: ˈpʊt.ɪŋ ðə ˈweɪt]

súlydobásfőnév

78910