Angol-Magyar szótár »

walk jelentése magyarul

AngolMagyar
walk the streets verb
[UK: wɔːk ðə striːts]
[US: ˈwɑːk ðə ˈstriːts]

sétál◼◼◼ige

sétáltat◼◼◼ige

walk the streets [UK: wɔːk ðə striːts]
[US: ˈwɑːk ðə ˈstriːts]

járja az utcákat◼◼◻

walk the streets (solicit) verb
[UK: wɔːk ðə striːts]
[US: ˈwɑːk ðə ˈstriːts]

strichel◼◼◼ige

walk through verb

átsétál◼◼◼ige

besétál◼◼◼ige

átmegy◼◼◼ige

végigsétál◼◼◻ige

végigmegy◼◼◻ige

bejár◼◼◻ige

áthalad◼◼◻ige

keresztülsétál◼◼◻ige

keresztülmegy◼◼◻ige

felületesen átvesz (pl. szerepet)ige

walk-through noun
[UK: wɔːk θruː]
[US: ˈwɑːk θruː]

próba (színházi)◼◼◼főnév

felületes előadásfőnév

walk-through [UK: wɔːk θruː]
[US: ˈwɑːk θruː]

felületes játék

kamera nélküli próba

walk-to adjective
[UK: wɔːk tuː]
[US: ˈwɑːk ˈtuː]

gyalogosan megközelíthetőmelléknév

walk to settle one's dinner [UK: wɔːk tuː ˈset.l̩ wʌnz ˈdɪ.nə(r)]
[US: ˈwɑːk ˈtuː ˈset.l̩ wʌnz ˈdɪ.nər]

ebéd utáni sétát tesz

lejárja az ebédjét

walk two and two [UK: wɔːk ˈtuː ənd ˈtuː]
[US: ˈwɑːk ˈtuː ænd ˈtuː]

kettesével jár

kettesével megy

kettesével sétál

párban jár

párban megy

párban sétál

walk up [UK: wɔːk ʌp]
[US: ˈwɑːk ʌp]

fel-alá jár◼◼◼

walk up and down [UK: wɔːk ʌp ənd daʊn]
[US: ˈwɑːk ʌp ænd ˈdaʊn]

fel s alá járkál◼◼◼

walk up to verb
[UK: wɔːk ʌp tuː]
[US: ˈwɑːk ʌp ˈtuː]

odamegy◼◼◼ige

walk with a drag [UK: wɔːk wɪð ə dræɡ]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə ˈdræɡ]

húzza a lábát

walk with a drag verb
[UK: wɔːk wɪð ə dræɡ]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə ˈdræɡ]

sántítige

walk with a halt [UK: wɔːk wɪð ə hɔːlt]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə ˈhɒlt]

húzza a lábát

walk with a halt verb
[UK: wɔːk wɪð ə hɔːlt]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə ˈhɒlt]

bicegige

sántikálige

walk with a limp verb
[UK: wɔːk wɪð ə lɪmp]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə ˈlɪmp]

sántikál◼◼◼ige

walk with a roll [UK: wɔːk wɪð ə rəʊl]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə roʊl]

ringó járással megy

walk with a shuffle [UK: wɔːk wɪð ə ˈʃʌf.l̩]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə ˈʃʌf.l̩]

csoszogva jár

walk with a stoop [UK: wɔːk wɪð ə stuːp]
[US: ˈwɑːk wɪθ ə ˈstuːp]

görnyedten jár◼◼◼

meggörbedve jár

2345