Angol-Magyar szótár »

used to jelentése magyarul

AngolMagyar
used to

többször előforduló valami a múltban, ami már nem történik meg

used to adjective
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

helyzet a múltban, ami már nem létezikmelléknév

used-to-be [UK: ˈjuːzd tuː bi]
[US: ˈjuːzd ˈtuː bi]

levitézlett (személy)◼◼◼

used-to-be adjective
[UK: ˈjuːzd tuː bi]
[US: ˈjuːzd ˈtuː bi]

lecsúszott (személy)melléknév

An exclamation used to drive away birds, shoo! noun
[UK: ən ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈjuːzd tuː draɪv ə.ˈweɪ bɜːdz ʃuː]
[US: ˈæn ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈjuːzd ˈtuː ˈdraɪv ə.ˈweɪ ˈbɝːdz ˈʃuː]

hessfőnév

An exclamation used to drive away cats, shoo! noun
[UK: ən ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈjuːzd tuː draɪv ə.ˈweɪ kæts ʃuː]
[US: ˈæn ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈjuːzd ˈtuː ˈdraɪv ə.ˈweɪ ˈkæts ˈʃuː]

siccfőnév

andragogy (methods used to teach adults) [andragogies] noun
[UK: ˈandrəɡˌɒɡi]
[US: ˈændrəɡˌɑːɡi]

andragógia◼◼◼főnév

be soused to the skin [UK: bi saʊst tuː ðə skɪn]
[US: bi saʊst ˈtuː ðə ˈskɪn]

bőrig ázott

be unused to (something) [UK: bi ʌn.ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ʌ.ˈnjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

nincs hozzászokva (valamihez)

be used to (something) [UK: bi ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hozzászokott (valamihez)◼◼◼

már hozzászokott (valamihez)◼◼◻

már megszokott (valamit)◼◻◻

szokva van (valamihez)◼◻◻

be used to (something)

megszokott (valamit)◼◼◻

be used to doing (something) [UK: bi ˈjuːzd tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

hozzászokott (valaminek) a megtételéhez

be used to doing (something) verb
[UK: bi ˈjuːzd tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

hozzá van szokva ahhoz, hogy megtegyen (valamit)ige

megszokta, hogy megtegyen (valamit)ige

cloth used to cover the chalice noun
[UK: klɒθ ˈjuːzd tuː ˈkʌ.və(r) ðə ˈtʃæ.lɪs]
[US: ˈklɒθ ˈjuːzd ˈtuː ˈkʌ.vər ðə ˈtʃæ.ləs]

vélum (a kehely letakarására szolgáló kendő)főnév

garage (a building used to store a car) [garages] noun
[UK: ˈɡæ.rɑːʒ]
[US: ɡə.ˈrɑːʒ]

garázs◼◼◼főnévGo to the garage. = Menj a garázsba.

get unused to (something) verb
[UK: ˈɡet ʌn.ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ʌ.ˈnjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

elszokik (valamitől)ige

get used to (something) verb
[UK: ˈɡet ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hozzászokik (valamihez)◼◼◼ige

megszokik (valamit)◼◼◼ige

get used to it verb

hozzászokik◼◼◼ige

he used to race me off my feet [UK: hiː ˈjuːzd tuː reɪs miː ɒf maɪ fiːt]
[US: ˈhiː ˈjuːzd ˈtuː ˈreɪs ˈmiː ˈɒf ˈmaɪ ˈfiːt]

mindig olyan iramot diktált, amit nem bírtam

I used to like it [UK: ˈaɪ ˈjuːzd tuː ˈlaɪk ɪt]
[US: ˈaɪ ˈjuːzd ˈtuː ˈlaɪk ˈɪt]

azelőtt szerettem

No matter how long we discuss the matter, the result will be the same (Used to end the discussions) [UK: nəʊ ˈmæ.tə(r) ˈhaʊ ˈlɒŋ wiː dɪ.ˈskʌs ðə ˈmæ.tə(r) ðə rɪ.ˈzʌlt wɪl bi ðə seɪm]
[US: ˈnoʊ ˈmæ.tər ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈwiː ˌdɪ.ˈskəs ðə ˈmæ.tər ðə rə.ˈzəlt wɪl bi ðə ˈseɪm]

száz szónak is egy a vége

password (secret word used to gain admittance) [passwords] noun
[UK: ˈpɑː.swɜːd]
[US: ˈpæ.ˌswərd]

jelszó◼◼◼főnévWhat's the password? = Mi a jelszó?

the horse refused to haw [UK: ðə hɔːs rɪ.ˈfjuːzd tuː hɔː]
[US: ðə ˈhɔːrs rə.ˈfjuːzd ˈtuː ˈhɒ]

a ló nem volt hajlandó balra fordulni

there used to be a house here [UK: ðeə(r) ˈjuːzd tuː bi ə ˈhaʊs hɪə(r)]
[US: ˈðer ˈjuːzd ˈtuː bi ə ˈhaʊs hɪər]

itt valaha egy ház állt

uncle (used to call old men in a manner of humour) [uncles] noun
[UK: ˈʌŋk.l̩]
[US: ˈʌŋk.l̩]

tata◼◼◼főnév

we used to play bridge [UK: wiː ˈjuːzd tuː ˈpleɪ brɪdʒ]
[US: ˈwiː ˈjuːzd ˈtuː ˈpleɪ ˈbrɪdʒ]

azelőtt sokat bridzseztünk

we used to work together [UK: wiː ˈjuːzd tuː ˈwɜːk tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈwiː ˈjuːzd ˈtuː ˈwɝːk tə.ˈɡe.ðər]

együtt dolgoztunk◼◼◼