umbles jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| umbles (humbles, entrails of a deer) [UK: ˈʌmbəlz] [US: ˈʌmbəlz] | |
| bumble [bumbled, bumbling, bumbles] verb [UK: ˈbʌm.bl̩] [US: ˈbʌm.bl̩] | zümmög [~ött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige ügyetlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige dong [~ott, ~jon, ~ana]ige döngicsél [~t, ~jen, ~ne]ige |
| crumble [crumbled, crumbling, crumbles] verb [UK: ˈkrʌm.bl̩] [US: ˈkrʌm.bl̩] | összeomlik◼◼◼igeThe ancient building crumbled this Thursday. = Az ókori épület összeomlott most csütörtökön. morzsolódik◼◼◻ige omlik [-ott, omoljon/omoljék, -ana/omolna/-anék]◼◼◻ige elmorzsol◼◼◻ige porlad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeThe old masonry began to crumble. = A régi téglaépítmény már porlad szét. mállik [-ott, -jon/-jék, -(a)na/-(a)nék]◼◻◻ige szétmorzsol◼◻◻ige elmorzsolódik◼◻◻ige |
| crumble (to break into pieces) [crumbled, crumbling, crumbles] verb [UK: ˈkrʌm.bl̩] [US: ˈkrʌm.bl̩] | széttördelige |
| fumble [fumbled, fumbling, fumbles] verb [UK: ˈfʌm.bl̩] [US: ˈfʌm.bl̩] | ügyetlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige motoszkál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige kotorászik [-ott, kotorásszon/kotorásszék, -na/-nék]◼◼◻ige turkál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige tapogat [~ott, tapogasson, ~na]◼◻◻ige ügyetlenül kezel◼◻◻ige |
| grumble [grumbled, grumbling, grumbles] verb [UK: ˈɡrʌm.bl̩] [US: ˈɡrʌm.bl̩] | morog [morgott, ~jon, ~na]◼◼◼igeJohn grumbled. = John morgott. zúgolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige dörmög [~ött, ~jön, ~ne]◼◼◻ige elégedetlenkedik◼◻◻ige korog [korgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige nyafog [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige dörög (ég) [dörgött, ~jön, ~ne]ige pusmog [~ott, ~jon, ~na]ige zsémbel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| grumble [grumbles] noun [UK: ˈɡrʌm.bl̩] [US: ˈɡrʌm.bl̩] | zúgolódás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév morgás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév dörmögés [~t, ~e]◼◻◻főnév zsémbelés [~t, ~e]főnév |
| humble [humbled, humbling, humbles] verb [UK: ˈhʌm.bl̩] [US: ˈhʌm.bl̩] | megaláz◼◼◻igeThere is no need to humble others to prove your own worth. = Nincs szükség mások megalázására annak bizonyítására, hogy mennyit érsz. megbánt◼◻◻igeHis words were meant to humble her, but she took them as motivation. = A szavai arra szolgáltak, hogy megbántsa, de ő motivációnak vette azokat. lealacsonyít◼◻◻ige lealacsonyodik [-ott, alacsonyodjon/alacsonyodjék le, -na/-nék]◼◻◻igeDespite his success, he remains humble and down-to-earth. = Sikerének ellenére alázatos és földhözragadt marad. |
