Angol-Magyar szótár »

to a t jelentése magyarul

AngolMagyar
to a T adverb
[UK: tuː ə tiː]
[US: ˈtuː ə ˈtiː]

tökéletesen◼◼◼határozószó

accession to a treaty [UK: æk.ˈseʃ.n̩ tuː ə ˈtriː.ti]
[US: ək.ˈseʃ.n̩ ˈtuː ə ˈtriː.ti]

hozzájárulás egyezményhez

be riveted to a task [UK: bi ˈrɪ.vɪ.tɪd tuː ə tɑːsk]
[US: bi ˈrɪ.və.təd ˈtuː ə ˈtæsk]

feladathoz van kötve

feladathoz van láncolva

confess to a thing [UK: kən.ˈfes tuː ə ˈθɪŋ]
[US: kən.ˈfes ˈtuː ə ˈθɪŋ]

hitet tesz (valami) mellett

confess to a thing verb
[UK: kən.ˈfes tuː ə ˈθɪŋ]
[US: kən.ˈfes ˈtuː ə ˈθɪŋ]

beismer (valamit)ige

bevall (valamit)ige

czarist (of or pertaining to a tsar, or tsarism) [czarists] noun
[UK: ˈzɑː.ˌrɪst]
[US: ˈzɑː.ˌrɪst]

cári◼◼◼főnév

fly into a tantrum [UK: flaɪ ˈɪn.tə ə ˈtæn.trəm]
[US: ˈflaɪ ˌɪn.ˈtuː ə ˈtæn.trəm]

dühbe gurul

haragra lobban

fly into a temper [UK: flaɪ ˈɪn.tə ə ˈtem.pə(r)]
[US: ˈflaɪ ˌɪn.ˈtuː ə ˈtem.pər]

dühbe gurul

get into a tantrum [UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə ˈtæn.trəm]
[US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə ˈtæn.trəm]

dühbe gurul

haragra lobban

get into a tight corner [UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə taɪt ˈkɔː.nə(r)]
[US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə ˈtaɪt ˈkɔːr.nər]

nehéz helyzetbe jut

szorult helyzetbe jut

give a point to a tool [UK: ɡɪv ə pɔɪnt tuː ə tuːl]
[US: ˈɡɪv ə ˈpɔɪnt ˈtuː ə ˈtuːl]

kiélez egy szerszámot

go into a tantrum [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə ˈtæn.trəm]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈtæn.trəm]

dühbe gurul

haragra lobban

helve (to fit a helve to (a tool)) [UK: helv]
[US: helv]

nyéllel ellát (szerszámot)

his savings are getting on to a thousand [UK: hɪz ˈseɪ.vɪŋz ə(r) ˈɡet.ɪŋ ɒn tuː ə ˈθaʊz.n̩d]
[US: ˈhɪz ˈseɪ.vɪŋz ˈɑːr ˈɡet.ɪŋ ɑːn ˈtuː ə ˈθaʊz.n̩d]

már csaknem egy ezrest takarított meg

hit somebody off to a t [UK: hɪt ˈsʌm.bə.di ɒf tuː ə tiː]
[US: ˈhɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈtuː ə ˈtiː]

megtévesztésig jól utánoz (valakit)

meat done to a turn [UK: miːt dʌn tuː ə tɜːn]
[US: ˈmiːt ˈdən ˈtuː ə ˈtɝːn]

kellőképpen megsütött hús

tökéletesen elkészített hús

tökéletesen megsütött hús

pinion somebody to a tree [UK: ˈpɪ.nɪən ˈsʌm.bə.di tuː ə triː]
[US: ˈpɪ.njən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈtriː]

kiköt valakit egy fához

pump air into a tyre [UK: pʌmp eə(r) ˈɪn.tə ə ˈtaɪə(r)]
[US: ˈpəmp ˈer ˌɪn.ˈtuː ə ˈtaɪr]

felpumpálja a gumit

put a fine edge to a tool [UK: ˈpʊt ə faɪn edʒ tuː ə tuːl]
[US: ˈpʊt ə ˈfaɪn ˈedʒ ˈtuː ə ˈtuːl]

szerszámot kiélesít

szerszámot megélesít

put a new edge to a tool [UK: ˈpʊt ə njuː edʒ tuː ə tuːl]
[US: ˈpʊt ə nuː ˈedʒ ˈtuː ə ˈtuːl]

szerszámot kiélesít

szerszámot megélesít

szerszámot megélez

put an edge to a tool [UK: ˈpʊt ən edʒ tuː ə tuːl]
[US: ˈpʊt ˈæn ˈedʒ ˈtuː ə ˈtuːl]

szerszámot kiélesít

szerszámot megélesít

put into a temper verb

haragítige

put somebody to a trade [UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ə treɪd]
[US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈtreɪd]

szakmára kitanít

szakmára kitaníttat

road to a town [UK: rəʊd tuː ə taʊn]
[US: roʊd ˈtuː ə ˈtaʊn]

városba vezető út

settle down to a task [UK: ˈset.l̩ daʊn tuː ə tɑːsk]
[US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ə ˈtæsk]

nekifog egy feladat végrehajtásának

signatories to a treaty [UK: ˈsɪɡ.nət.r̩iz tuː ə ˈtriː.ti]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌtɔː.riz ˈtuː ə ˈtriː.ti]

szerződést aláíró felek

szerződő felek