Angol | Magyar |
---|---|
title page noun [UK: ˈtaɪt.l̩ peɪdʒ] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈpeɪdʒ] | címlap◼◼◼főnév címoldal◼◼◻főnév |
title-part noun [UK: ˈtaɪt.l̩ pɑːt] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈpɑːrt] | címszerepfőnév |
title poem [UK: ˈtaɪt.l̩ ˈpəʊɪm] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈpoʊɪm] | |
title-role noun [UK: ˈtaɪtl rəʊl] [US: ˈtaɪtl roʊl] | címszerepfőnév |
title song | főcímzene◼◼◼ |
titlebar noun | címsor◼◼◼főnév |
titled adjective [UK: ˈtaɪt.l̩d] [US: ˈtaɪt.l̩d] | című◼◼◼melléknév nemes◼◻◻melléknév neves◼◻◻melléknév |
titleholder noun [UK: ˈtaɪ.təlˌhol.də(r)] [US: ˈtaɪ.təlˌhol.dər] | címvédő◼◼◼főnév bajnok◼◼◼főnév a bajnoki cím védőjefőnév jelenlegi bajnokfőnév |
titleless noun [UK: ˈtaɪtləs ] [US: ˈtaɪtələs ] | rang nélkülifőnév |
titleless adjective [UK: ˈtaɪtləs ] [US: ˈtaɪtələs ] | cím nélkülimelléknév közemberimelléknév köznépimelléknév |
titler noun [UK: ˈtaɪtlə ] [US: ˈtaɪtələr ] | feliratkészítőfőnév feliratozó készülékfőnév |
titles of cardinals [UK: ˈtaɪt.l̩z əv ˈkɑː.dɪn.l̩z] [US: ˈtaɪt.l̩z əv ˈkɑːr.dɪn.l̩z] | |
… titled adjective [UK: ˈtaɪt.l̩d] [US: ˈtaɪt.l̩d] | … címűmelléknév |
bastard title noun [UK: ˈbɑː.stəd ˈtaɪt.l̩] [US: ˈbæ.stərd ˈtaɪt.l̩] | szennycímlapfőnév |
be entitled to (something) adjective [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | jogosult (valamire)◼◼◼melléknév |
be entitled to (something) [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
be entitled to do (something) adjective [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | jogosult (valami) megtételére◼◼◼melléknév |
be entitled to do (something) [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
be entitled to do (something) verb [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
be entitled to inherit [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ɪn.ˈhe.rɪt] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət] | |
be entitled to say that [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈseɪ ðæt] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] | |
be on title strength [UK: bi ɒn ˈtaɪt.l̩ streŋθ] [US: bi ɑːn ˈtaɪt.l̩ ˈstreŋkθ] | |
book title noun | könyvcím◼◼◼főnév |
catch-title [UK: kætʃ ˈtaɪt.l̩] [US: ˈkætʃ ˈtaɪt.l̩] | |
clear title [UK: klɪə(r) ˈtaɪt.l̩] [US: ˈklɪr ˈtaɪt.l̩] | |
confer a title on (somebody) [UK: kən.ˈfɜː(r) ə ˈtaɪt.l̩ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: kən.ˈfɝː ə ˈtaɪt.l̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |