Angol-Magyar szótár »

think jelentése magyarul

AngolMagyar
prethink (something)

kigondol előre (valamit)

put on one's thinking-cap verb
[UK: ˈpʊt ɒn wʌnz ˈθɪŋk.ɪŋ kæp]
[US: ˈpʊt ɑːn wʌnz ˈθɪŋk.ɪŋ ˈkæp]

megfontolige

rethink [rethought, rethinking, rethinks] verb
[UK: ˌriː.ˈθɪŋk]
[US: ri.ˈθɪŋk]

újragondol◼◼◼ige

rethink [UK: ˌriː.ˈθɪŋk]
[US: ri.ˈθɪŋk]

újra átgondol◼◻◻

right-thinking adjective
[UK: raɪt ˈθɪŋk.ɪŋ]
[US: ˈraɪt ˈθɪŋk.ɪŋ]

tisztességes◼◼◼melléknév

set somebody thinking [UK: set ˈsʌm.bə.di ˈθɪŋk.ɪŋ]
[US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈθɪŋk.ɪŋ]

gondolkodóba ejt

she is always thinking about he [UK: ʃiː ɪz ˈɔːl.weɪz ˈθɪŋk.ɪŋ ə.ˈbaʊt hiː]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈɔːl.weɪz ˈθɪŋk.ɪŋ ə.ˈbaʊt ˈhiː]

mindig a férfiakon jár az esze

shudder to think [UK: ˈʃʌ.də(r) tuː ˈθɪŋk]
[US: ˈʃʌ.dər ˈtuː ˈθɪŋk]

a gondolattól elborzad

a gondolattól megremeg

that sets me thinking [UK: ðæt sets miː ˈθɪŋk.ɪŋ]
[US: ˈðæt ˈsets ˈmiː ˈθɪŋk.ɪŋ]

ez gondolkodóba ejt

to think big [UK: tuː ˈθɪŋk bɪɡ]
[US: ˈtuː ˈθɪŋk ˈbɪɡ]

nagyban gondolkodó◼◼◼

To think of sth. verb

gondol (valamire)ige

trow (believe, trust, think, suppose) verb
[UK: ˈtrəʊ]
[US: ˈtroʊ]

gondol◼◼◼ige

hisz◼◻◻ige

vél◼◻◻ige

Try not to think of it as simply a research project, but as …

Ne csak egyszerű kutatási feladatnak tekintse, hanem …

unthinkable adjective
[UK: ʌn.ˈθɪŋk.əb.l̩]
[US: ʌn.ˈθɪŋk.əb.l̩]

elképzelhetetlen◼◼◼melléknév

hihetetlen◼◼◻melléknév

unthinking adjective
[UK: ʌn.ˈθɪŋk.ɪŋ]
[US: ʌn.ˈθɪŋk.ɪŋ]

meggondolatlan◼◼◼melléknév

át nem gondolt◼◻◻melléknév

way of thinking noun

gondolkodásmód◼◼◼főnév

észjárás◼◻◻főnév

What did you think? [UK: ˈwɒt dɪd juː ˈθɪŋk]
[US: ˈhwʌt ˈdɪd ˈjuː ˈθɪŋk]

Mit gondoltál?◼◼◼

What do you people think? [UK: ˈwɒt duː juː ˈpiːp.l̩ ˈθɪŋk]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈpiːp.l̩ ˈθɪŋk]

Maguk mit gondolnak emberek?

What do you think of me? [UK: ˈwɒt duː juː ˈθɪŋk əv miː]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈθɪŋk əv ˈmiː]

Mit gondolsz rólam?◼◼◼

What do you think of the dj? [UK: ˈwɒt duː juː ˈθɪŋk əv ðə ˌdiː.ˈdʒeɪ]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈθɪŋk əv ðə ˌdiː.ˈdʒeɪ]

Mit gondolsz a dj-ről?

What do you think of these? [UK: ˈwɒt duː juː ˈθɪŋk əv ðiːz]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈθɪŋk əv ðiːz]

Mit gondol ezekről?◼◼◼

What do you think of this place? [UK: ˈwɒt duː juː ˈθɪŋk əv ðɪs ˈpleɪs]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈθɪŋk əv ðɪs ˈpleɪs]

Mit gondolsz erről a helyről?◼◼◼

What do you think? [UK: ˈwɒt duː juː ˈθɪŋk]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈθɪŋk]

Mit gondol?◼◼◼

Mi a véleményed?◼◼◼

What price range are you thinking of? [UK: ˈwɒt praɪs reɪndʒ ə(r) juː ˈθɪŋk.ɪŋ əv]
[US: ˈhwʌt ˈpraɪs ˈreɪndʒ ˈɑːr ˈjuː ˈθɪŋk.ɪŋ əv]

Milyen árkategóriára gondolt?

What temperature do you think it is? [UK: ˈwɒt ˈtem.prə.tʃə(r) duː juː ˈθɪŋk ɪt ɪz]
[US: ˈhwʌt ˈtem.prə.tʃər ˈduː ˈjuː ˈθɪŋk ˈɪt ˈɪz]

Mit gondolsz, hány fok van?

Which area are you thinking of? [UK: wɪtʃ ˈeə.riə ə(r) juː ˈθɪŋk.ɪŋ əv]
[US: hwɪtʃ ˈe.riə ˈɑːr ˈjuː ˈθɪŋk.ɪŋ əv]

Melyik környékre gondolt?

Who does he think he is? [UK: huː dʌz hiː ˈθɪŋk hiː ɪz]
[US: ˈhuː ˈdəz ˈhiː ˈθɪŋk ˈhiː ˈɪz]

Kinek képzeli magát!?◼◼◼

wishful thinking noun
[UK: ˈwɪʃ.fəl ˈθɪŋk.ɪŋ]
[US: ˈwɪʃ.fəl ˈθɪŋk.ɪŋ]

vágyálom◼◼◼főnév

ábrándozás◼◼◻főnév

567