Angol-Magyar szótár »

tell jelentése magyarul

AngolMagyar
foretell [foretold, foretold, foretelling, foretells] irregular verb
[UK: fɔː.ˈtel]
[US: fɔːr.ˈtel]

előre megmond◼◻◻ige

bejósolige

foretellable adjective
[UK: fɔːˈtɛləbl ]
[US: fɔrˈtɛləbl ]

előre jelezhetőmelléknév

előreláthatómelléknév

megjósolhatómelléknév

foreteller noun
[UK: fɔːˈtɛlə ]
[US: fɔrˈtɛlər ]

jósfőnév

jövendőmondófőnév

foretelling noun
[UK: fɔː.ˈtel.ɪŋ]
[US: fɔːr.ˈtel.ɪŋ]

jóslat◼◼◼főnév

jóslás◼◼◼főnév

fortune-telling noun
[UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈtel.ɪŋ]
[US: ˈfɔːr.tʃən ˈtel.ɪŋ]

jövendőmondás◼◼◼főnév

jövendőmondó◼◼◻főnév

fortuneteller noun
[UK: ˈfɔːʧənˌtɛlə]
[US: ˈfɔːʧənˌtɛlə]

jövendőmondó◼◼◼főnév

jós◼◼◻főnév

give evidence of intelligence [UK: ɡɪv ˈe.vɪ.dəns əv ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns]
[US: ˈɡɪv ˈe.və.dəns əv ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns]

intelligenciára vall

intelligenciát árul el

haustellum [haustella] noun
[UK: hɔːstˈeləm]
[US: hɔːstˈeləm]

pödörnyelv (lepkéé) (haustellum)főnév

szipóka (lepkéé) (haustellum)főnév

szívóka (lepkéé) (haustellum)főnév

he did not require twice telling [UK: hiː dɪd nɒt rɪ.ˈkwaɪə(r) twaɪs ˈtel.ɪŋ]
[US: ˈhiː ˈdɪd ˈnɑːt ˌri.ˈkwaɪər ˈtwaɪs ˈtel.ɪŋ]

nem kellett neki kétszer mondani

he had the face to tell me so [UK: hiː həd ðə feɪs tuː tel miː ˈsəʊ]
[US: ˈhiː həd ðə ˈfeɪs ˈtuː ˈtel ˈmiː ˈsoʊ]

nem átallotta nekem azt mondani

volt képe nekem azt mondani (átv)

volt mersze nekem azt mondani

volt pofája nekem azt mondani (átv)

hear tell of (something) verb
[UK: hɪə(r) tel əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈhɪr ˈtel əv ˈsʌm.θɪŋ]

hall (valamiről) beszélni◼◼◼ige

hear tell that [UK: hɪə(r) tel ðæt]
[US: ˈhɪr ˈtel ˈðæt]

azt hallja, hogy …

high plane of intelligence [UK: haɪ pleɪn əv ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns]
[US: ˈhaɪ ˈpleɪn əv ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns]

magas fokú intelligencia

hosteller [hostellers] noun
[UK: ˈhɒ.stə.lə(r)]
[US: ˈhɒ.stə.lər]

diákotthonban lakó diákfőnév

diákszállóban lakó diákfőnév

ifjúsági turistaegyesület tagjafőnév

How can I tell that he will do it? [UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ tel ðæt hiː wɪl duː ɪt]
[US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈtel ˈðæt ˈhiː wɪl ˈduː ˈɪt]

Hogyan mondhatnám, hogy megteszi-e?

Honnan tudhatom, hogy megteszi-e?

How can I tell? [UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ tel]
[US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈtel]

Honnan tudjam?◼◼◼

Honnan tudhatnám?◼◼◼

Honnét tudjam?◼◻◻

How can you tell? [UK: ˈhaʊ kæn juː tel]
[US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈtel]

Mit tudod te?◼◼◼

I can't tell [UK: ˈaɪ kɑːnt tel]
[US: ˈaɪ ˈkænt ˈtel]

nem tudom megmondani◼◼◼

I cannot tell [UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt tel]
[US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈtel]

nem tudom megmondani◼◼◼

I cannot tell you how pleased I am [UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt tel juː ˈhaʊ pliːzd ˈaɪ əm]
[US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈtel ˈjuː ˈhaʊ ˈpliːzd ˈaɪ ˈæm]

ki sem mondhatom, hogy mennyire örülök

I don't mind telling you [UK: ˈaɪ dəʊnt maɪnd ˈtel.ɪŋ juː]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈmaɪnd ˈtel.ɪŋ ˈjuː]

igenis megmondom neked

I have heard tell [UK: ˈaɪ həv hɜːd tel]
[US: ˈaɪ həv ˈhɝːd ˈtel]

azt beszélik

8910