Angol | Magyar |
---|---|
grain one's teeth [UK: ɡreɪn wʌnz tiːθ] [US: ˈɡreɪn wʌnz ˈtiːθ] | |
grate one's teeth [UK: ɡreɪt wʌnz tiːθ] [US: ˈɡreɪt wʌnz ˈtiːθ] | |
grind one's teeth [UK: ɡraɪnd wʌnz tiːθ] [US: ˈɡraɪnd wʌnz ˈtiːθ] | |
grit the teeth [UK: ɡrɪt ðə tiːθ] [US: ˈɡrɪt ðə ˈtiːθ] | |
gum (soft tissue round the teeth) [gums] noun [UK: ɡʌm] [US: ˈɡəm] | íny (gingiva)◼◼◼főnévYour gums are in bad shape. = Az ínyed rossz állapotban van. foghús (gingiva)◼◻◻főnév |
hang on by the skin of one's teeth [UK: hæŋ ɒn baɪ ðə skɪn əv wʌnz tiːθ] [US: ˈhæŋ ɑːn baɪ ðə ˈskɪn əv wʌnz ˈtiːθ] | |
have a fine set of teeth [UK: həv ə faɪn set əv tiːθ] [US: həv ə ˈfaɪn ˈset əv ˈtiːθ] | |
have teeth in it [UK: həv tiːθ ɪn ɪt] [US: həv ˈtiːθ ɪn ˈɪt] | |
have the run of one's teeth [UK: həv ðə rʌn əv wʌnz tiːθ] [US: həv ðə ˈrən əv wʌnz ˈtiːθ] | |
have the wind in one's teeth [UK: həv ðə wɪnd ɪn wʌnz tiːθ] [US: həv ðə wɪnd ɪn wʌnz ˈtiːθ] | |
Hells teeth! [UK: helz tiːθ] [US: helz ˈtiːθ] | |
in the teeth of (something) [UK: ɪn ðə tiːθ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈtiːθ əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
in the teeth of all opposition [UK: ɪn ðə tiːθ əv ɔːl ˌɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ɪn ðə ˈtiːθ əv ɔːl ˌɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩] | |
in the teeth of the wind [UK: ɪn ðə tiːθ əv ðə wɪnd] [US: ɪn ðə ˈtiːθ əv ðə wɪnd] | |
kick in the teeth [UK: ˈkɪk ɪn ðə tiːθ] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈtiːθ] | pofán rúgás◼◼◼ |
kick in the teeth noun [UK: ˈkɪk ɪn ðə tiːθ] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈtiːθ] | meglepetésfőnév |
KMT (kiss my teeth) | Megvetés, undor, harag vagy bosszúság közvetítésére szolgáló internetes rövidítés. |
milk teeth [UK: mɪlk tiːθ] [US: ˈmɪlk ˈtiːθ] | |
milk tooth [milk teeth] irregular noun [UK: mɪlk tuːθ mɪlk tiːθ] [US: ˈmɪlk ˈtuːθ ˈmɪlk ˈtiːθ] | tejfog (dens incisivus, dens deciduus, dens lacteus)◼◼◼főnév |
molar tooth [molar teeth] noun [UK: ˈməʊ.lə(r) tuːθ] [US: ˈmoʊ.lər ˈtuːθ] | |
permanent teeth [UK: ˈpɜː.mə.nənt tiːθ] [US: ˈpɝː.mə.nənt ˈtiːθ] | |
permanent tooth [permanent teeth] noun [UK: ˈpɜː.mə.nənt tuːθ] [US: ˈpɝː.mə.nənt ˈtuːθ] | maradó fog◼◼◼főnév |
pick one's teeth [UK: pɪk wʌnz tiːθ] [US: ˈpɪk wʌnz ˈtiːθ] | |
ply one's teeth [UK: plaɪ wʌnz tiːθ] [US: ˈplaɪ wʌnz ˈtiːθ] | |
primary tooth [primary teeth] noun [UK: ˈpraɪ.mə.ri tuːθ] [US: ˈpraɪ.ˌme.ri ˈtuːθ] | tejfog (dens deciduus, -lacteus)◼◼◼főnév |
put teeth into (something) [UK: ˈpʊt tiːθ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈtiːθ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
run of one's teeth [UK: rʌn əv wʌnz tiːθ] [US: ˈrən əv wʌnz ˈtiːθ] | |
sawtooth [sawteeth] irregular noun [UK: sˈɔːtuːθ sˈɔːtiːθ] [US: sˈɔːtuːθ sˈɔːɾiːθ] | fűrészfog◼◼◼főnév |