Angol-Magyar szótár »

sleeping jelentése magyarul

AngolMagyar
sleeping noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ]
[US: sˈliːp.ɪŋ]

alvás◼◼◼főnév

háló◼◻◻főnév

sleeping adjective
[UK: ˈsliːp.ɪŋ]
[US: sˈliːp.ɪŋ]

alvó◼◼◼melléknévDon't wake up the sleeping child. = Ne ébreszd fel az alvó gyereket!

sleep [slept, slept, sleeping, sleeps] irregular verb
[UK: sliːp]
[US: sˈliːp]

alszik◼◼◼ige

pihen◼◼◻igeWhy don't you go on home and get some sleep? = Miért nem mész most haza és pihensz egyet?

hál◼◼◻ige

nyugszik◼◼◻ige

aluszik◼◻◻ige

elszállásol◼◻◻ige

meghálige

alvóhelyet nyújtige

sziromlevelei becsukódnakige

éjjeli szállást adige

éjjeli szállást nyújtige

sleeping bag noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ bæɡ]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbæɡ]

hálózsák◼◼◼főnév

Sleeping Beauty noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]

Csipkerózsika◼◼◼főnév

sleeping beauty [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]

alvó szépség◼◼◼

sleeping-cabin noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkæ.bɪn]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkæ.bən]

hálófülkefőnév

hálókabinfőnév

hálókajütfőnév

sleeping car noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ kɑː(r)]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkɑːr]

hálókocsi◼◼◼főnév

sleeping carriage noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkær.ɪdʒ]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkæ.rɪdʒ]

hálókocsi (vonaton)főnév
GB

sleeping draught noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ drɑːft]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈdræft]

altatószer◼◼◼főnév

sleeping draught [UK: ˈsliːp.ɪŋ drɑːft]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈdræft]

altató cseppek

sleeping partner noun
[UK: ˈsliː.pɪŋ.ˌpɑːt.nə]
[US: ˈsliː.pɪŋ.ˌpɑːt.nə]

csendestárs◼◼◼főnév

sleeping pill [sleeping pills] noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ pɪl]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈpɪl]

altató tabletta◼◼◼főnév

sleeping policeman noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ pə.ˈliː.smən]
[US: sˈliːp.ɪŋ pə.ˈliː.smən]

fekvőrendőrfőnév
GB

sleeping-quarters [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkwɔː.təz]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkwɔːr.tərz]

hálóhelyiségek

sleeping sickness noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈsɪk.nəs]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈsɪk.nəs]

álomkór (afrikai tripanoszomiázis, kórokozó: Trypanosoma brucei)◼◼◼főnév

sleeping-suit noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ suːt]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈsuːt]

hálózsákfőnév

kezeslábasfőnév

sleeping tablet [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈtæ.blɪt]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈtæ.blət]

altató tabletta◼◼◼

death overtook him sleeping [UK: deθ ˌəʊv.ə.ˈtʊk hɪm ˈsliːp.ɪŋ]
[US: ˈdeθ ˌoʊv.ə.ˈtʊk ˈhɪm sˈliːp.ɪŋ]

álmában érte a halál

álmában érte utol a halál

do not wake up the sleeping lion

ne ébreszd fel az alvó oroszlánt

down (type of warm stuffing used as insulation for sleeping bags etc) [downs] noun
[UK: daʊn]
[US: ˈdaʊn]

pehelyfőnév

I've been having difficulty sleeping [UK: aɪv biːn ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ˈsliːp.ɪŋ]
[US: aɪv ˈbɪn ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti sˈliːp.ɪŋ]

problémáim vannak az alvással

let sleeping dogs lie [UK: let ˈsliːp.ɪŋ dɒɡz laɪ]
[US: ˈlet sˈliːp.ɪŋ ˈdɑːɡz ˈlaɪ]

ne ébreszd fel az alvó oroszlánt (átv)◼◼◼

oversleep [overslept, overslept, oversleeping, oversleeps] irregular verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈsliːp]
[US: ˌoʊv.ə.ˈsliːp]

elalszik◼◼◼ige

későn ébredige

12