Angol-Magyar szótár »
quite jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| requite with ingratitude [UK: rɪ.ˈkwaɪt wɪð ɪn.ˈɡræ.tɪ.tjuːd] [US: rɪ.ˈkwaɪt wɪθ ɪŋ.ˈɡræ.tə.tuːd] | |
| requited adjective [UK: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] | viszonzott szerelem◼◼◼melléknév |
| requited love [UK: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd ˈlʌv] [US: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd ˈlʌv] | |
| requiteless adjective [UK: rɪˈkwaɪtləs ] [US: ˌriˈkwaɪtləs ] | viszonzatlanmelléknév |
| requiter noun [UK: rɪˈkwaɪtə ] [US: ˌriˈkwaɪtər ] | bosszúálló (személy)főnév viszonzó (személy)főnév |
| sesquitertia noun [UK: sˈeskwɪtəʃə] [US: sˈeskwɪɾɚʃə] | nagy negyed (zenei)főnév |
| she is quite a dish [UK: ʃiː ɪz kwaɪt ə dɪʃ] [US: ˈʃiː ˈɪz ˈkwaɪt ə ˈdɪʃ] | |
| she must have been quite famous then [UK: ʃiː mʌst həv biːn kwaɪt ˈfeɪ.məs ðen] [US: ˈʃiː ˈməst həv ˈbɪn ˈkwaɪt ˈfeɪ.məs ˈðen] | akkoriban bizonyára híres volt |
| such behaviour is not quite the potato [UK: sʌtʃ bɪ.ˈheɪ.vjə(r) ɪz nɒt kwaɪt ðə pə.ˈteɪ.təʊ] [US: ˈsətʃ bə.ˈheɪ.vjər ˈɪz ˈnɑːt ˈkwaɪt ðə pə.ˈteɪˌto.ʊ] | |
| that is quite another matter [UK: ðæt ɪz kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈmæ.tə(r)] [US: ˈðæt ˈɪz ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈmæ.tər] | |
| that's quite another cup of tea [UK: ðæts kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) kʌp əv tiː] [US: ðæts ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ kʌp əv ˈtiː] | |
| the matter is in quite good shape [UK: ðə ˈmæ.tə(r) ɪz ɪn kwaɪt ɡʊd ʃeɪp] [US: ðə ˈmæ.tər ˈɪz ɪn ˈkwaɪt ˈɡʊd ˈʃeɪp] | |
| the plot was quite complex [UK: ðə plɒt wɒz kwaɪt ˈkɒm.pleks] [US: ðə ˈplɑːt wəz ˈkwaɪt ˈkɑːm.pleks] | |
| the sea's quite calm [UK: ðə ˈsiːz kwaɪt kɑːm] [US: ðə ˈsiːz ˈkwaɪt ˈkɑːm] | |
| the two cases are quite unlike [UK: ðə ˈtuː ˈkeɪ.sɪz ə(r) kwaɪt ˌʌn.ˈlaɪk] [US: ðə ˈtuː ˈkeɪ.səz ˈɑːr ˈkwaɪt ən.ˈlaɪk] | |
| there was quite a good turnout [UK: ðeə(r) wɒz kwaɪt ə ɡʊd ˈtɜː.naʊt] [US: ˈðer wəz ˈkwaɪt ə ˈɡʊd ˈtɝː.ˌnɑːwt] | |
| they are quite decided about it [UK: ˈðeɪ ə(r) kwaɪt dɪ.ˈsaɪ.dɪd ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ˈkwaɪt də.ˈsaɪ.dəd ə.ˈbaʊt ˈɪt] | |
| this is quite another story [UK: ðɪs ɪz kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈstɔː.ri] [US: ðɪs ˈɪz ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈstɔː.ri] | |
| unrequited adjective [UK: ˌʌn.rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˌʌn.ri.ˈkwaɪ.təd] | viszonzatlan◼◼◼melléknévHis love for her went unrequited. = Szerelme iránta viszonzatlan maradt. viszonozatlan◼◻◻melléknév díjazatlanmelléknév fizetetlenmelléknév meg nem toroltmelléknév |
| unrequited love | |
| until quite recently [UK: ʌn.ˈtɪl kwaɪt ˈriːs.n̩t.li] [US: ʌn.ˈtɪl ˈkwaɪt ˈriːs.n̩t.li] | |
| wear quite another aspect [UK: weə(r) kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈæ.spekt] [US: ˈwer ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈæ.spekt] | |
| well requited [UK: wel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˈwel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] |
